安王朱友宁，字安仁。小时学习诗书礼乐，长大喜兵法，有洒脱不羁的风度。太祖镇守汴州时，朱友宁历任军中职务，每次跟太祖征，大多统领骁勇之士相随。到抓获秦宗权时，太祖令友宁用囚车押送秦宗权向西到长安献上，唐朝天诏令加封朱友宁为检校右散骑常侍、代理右监门卫将军。从此接连建立军功，历官至检校司空兼龚州、柳州刺史。太祖驻军岐下时，派朱友宁领下士兵先回大梁准备防守。遇上青州主帅王师范作，因为函谷关以东各镇的兵全在岐下、陇州，王师范想乘机暗自发兵，从齐州、鲁州到华下，遍布党，都假称以运输朝廷贡奉为名，暗中与淮南吴国和并门贼寇结为友好。逢上青州人拜见裴迪，描述了这一情况，裴迪将事情上报，朱友宁不等下令就率领士兵一万多人往东征讨。王师范派他弟弟领兵包围齐州，朱友宁领兵救援齐州，青州贼寇大败，梁军夺得战四千匹，斩杀数千人。到昭宗回到长安，朝廷议定迎驾的功劳，朱友宁被授与岭南西节度使，加封特、检校司徒，赐与迎銮毅勇功臣名号。这时青州贼寇数千之众，越过险阻潜伏下来，想兖州。朱友宁知悉后，在兖州南埋伏士兵以拦击他们，大败贼众，没有能够逃脱的。从此兖州城危急，朱友宁督监各军营丘，首先攻打博昌县，一个多月不能攻下。太祖大怒，派刘捍督战，朱友宁于是抓来十万民夫，各令他们背着木石块，牵着和驴

顷因缔构，俱习韬钤，并以战功，殁于王事，永言带 砺，合议封崇。”于是存追封朗王，友宁追封安王，友追封密王。

贺王友雍，太祖第六，受禅后封。

郴王友裕，字端夫，太祖长也。幼善御，从太祖征伐，宽厚，颇得士心。 唐中和中，太祖会并帅李克用攻围华州，贼将黄鄴固守甚。俄有一人登陴大詈， 克用令北骑连，终不能中，命友裕之，应弦而毙。大军喜噪，声震山谷，克用 因以良弓百矢遗焉。太祖镇汴，表为宣武军牙校。及蔡贼殄灭，朝廷议功，加检校 左仆，寻为牙内步都指挥使。景福元年，总大军伐徐。时硃瑾领兗、郓之众， 为徐戎外援，阵于彭门南石佛山下。友裕纵兵击之，斩获甚众，瑾领残党宵遁。时 都虞候硃友恭羽书闻于太祖，诬友裕兵不追贼，太祖大怒，因驿骑传符，令裨将 庞师古代友裕为帅，仍令劾其事。会使人误致书于友裕，友裕惧，遂以数骑遁于 山中。寻诣广王于辉州，以诉其冤。赖元贞皇后闻而召之，令束归汴，力为营救， 太祖乃舍之，令权知许州。乾宁二年，加检校司空，寻为武宁军节度留后。四年， 太祖下东平，改天平军留后，加检校司徒。光启元年，再领许州。天复初，为奉国 军节度留后。太祖兼镇河中，以友裕为护国军节度留后，寻迁华州节度使，加检校 太保、兴德尹。天祐元年七月，兼行营都统，领步骑数万，经略邠、岐。十月，友 裕有疾，将校乃谋旋师，寻卒于梨园，归葬东京。开平初，追赠郴王。乾化三年， 又赠太师。

建王友徽，太祖第七，受禅后封。

分译文

友珪，小字遥喜，母失其姓，本亳州营也。唐光启中，帝徇地亳州，召而侍 寝。月余，将舍之而去，以娠告。是时，元贞皇后贤而有，帝素惮之，由是不果 携归大梁，因留亳州，以别宅贮之。及期，以生男来告，帝喜，故字之曰遥喜。 后迎归汴。受禅后封郢王。开平四年十月，为检校司徒，充左右控鹤都指挥使，兼 四蕃将军。乾化元年，充诸军都虞候。二年，弑太祖篡位，均王以兵讨之，自杀， 追废为庶人。《五代会要》云：郢王友珪，开平元年五月九日封，至乾化二年六月 三日篡位，伪改凤历元年。三月十七日，京城军，侍卫袁象先率兵，友珪自 杀。少帝即位，追削为庶人。又载：周广顺中，张昭修实录，奏云：梁末帝之上， 有郢王友珪，篡弑居位，未有纪录，请依《宋书》刘劭例，书为“元凶友珪”案 《梁实录》今无考。

博王友文，本姓康，名勤，太祖养以为，受禅后封为王。下有阙文为东京留 守，嗜酒，颇怠于为政。友珪弑逆，并杀友文。末帝即位，尽复官爵。

康王友孜，太祖第八，末帝即位后封，以反诛。

福王友璋，太祖第五，受禅后封。