朕又闻之，昔者明王设官胙土，营丘四履，得征五侯，参墟章，异其礼。 故籓屏作固，垂拱责成，沈默岩廊，不下堂席。公往烈，赏薄前王。朕以眇

及天崩地坼，先帝升遐，朕以眇年，奄经荼毒，亲受顾命，保乂皇家。人乘 隙，潜图宗社，无君之意已成，窃发之期有日。英规潜运，大略川回，匡国庇人， 罪人斯得。两河遘，三魏称兵，半天之下，汹汹鼎沸。祖宗之基已危，生人之命 将殆。安陆作衅，南通吴越，蜂飞虿聚，江汉然，蜀鸱张，翻将问鼎，秦途更 阻，汉门重闭。画筹帷帐，建师车，诸将禀其谋，壮士其义，不违时日，咸得 清。九功远被，七德允谐，百僚师师，四门穆穆。光景照临之地，风云去来之所， 允武允文，幽明同德，骤山骤，遐迩归心。使朕继踵上皇，无为以治，声宇宙， 格天壤。伊尹辅殷，霍光佐汉，方之蔑如也。

祖再让，不许。乃受王爵、十郡而已。诏皇祖、考爵并为王，夫人为王妃。 辛巳，司消难以陈师寇江州，刺史成休宁击却之。

驾巡游，留台 务广。周公陕西之任，仅可为，汉臣关内之重，未足相况。

昔营丘、曲阜，地多诸国，重耳、小白，锡用殊礼。萧何优赞拜之仪，番君越 公侯之爵。姬、刘以降，代有令谟，宜崇典礼，宪章自昔。可授相国，总百揆，去 都督内外诸军事、大冢宰之号，公爵为王，以隋州之崇业，郧州之安陆、城， 温州之宜人，应州之平靖、上明，顺州之淮南，士州之永川，昌州之广昌、安昌， 申州之义、淮安，息州之新蔡、建安，豫州之汝南、临颍、广宁、初安，蔡州之 蔡，郢州之汉东二十郡为隋国。剑履上殿，朝不趋，赞拜不名，备九锡之礼， 加玺绂、远游冠、相国印、绿綟绶，位在诸侯王上。隋国置丞相已下，一依旧式。

朕以不德，早承丕绪，上灵降祸，夙遭愍凶。妖丑觊觎，密图社稷，省之内， 疑虑惊心。公受命先皇，志在匡弼，辑谐内外，潜运机衡，人慑惮，谋用丕显， 俾赘旒之危，为太山之固。是公重造皇室，作霸之基也。伊我祖考之代，任寄已， 掌禁兵，外司籓政，文经武略，久播朝野。戎轩大举，长驱晋魏，平震熊罴之 势，冀耀貔豹之威。初平东夏，人情未一，丛台之北，易之南，西距井陉，东 至沧海，比数千里，举袂如帷。委以连城，建旌杖节，教因其俗，刑用轻典，如泥 从印，犹草随风。此又公之功也。吴越不宾，多历年代，淮海之外，时非国有。爰 整其旅，镇于亳，武以威，文以怀远。群盗自奔，外不闭，人黎慕义，襁负 而归。自北之风，化行南国。此又公之功也。宣帝御宇，任重宗臣，典八屯，外 司九伐。禁卫勤巡警之务，治兵得搜狩之礼。此又公之功也。銮驾游幸，频委留台， 文武注意，军国谘禀。万事咸理，反顾无忧。此又公之功也。朕在谅暗，公实总己。 磐石之宗，回者众，招引无赖，连结群小。往者国衰甫尔，已创谋，积恶数旬， 昆吾方稔。泣诛磬甸，宗庙以宁。此又公之功也。尉迥猖狂，称兵鄴邑，长戟而 指北阙，弩而围南斗，凭陵三魏之间，震惊九州之半，聚徒百万，悉成蛇豕，淇 洹，一饮而竭。人之死生，翻系凶竖，寿之长短，不由司命。公乃戒彼鹰扬， 车练卒，誓苍兕于河朔，建瓴于山东。授兵书，手画行阵，量敌制胜，指日 克期。诸将遵其成旨，壮士其大义，轻死忘生，转斗千里，旗鼓奋发，如火燎。 玄黄变漳河之，京观比爵台之峻。百城氛昆，一旦廓清。此又公之功也。青土连 率，跨据东秦，藉负海之饶，倚连山之险，望三辅而将逐鹿，指六国而愿连，风 雨之兵，助鬼为。本既，枝叶自殒，屈法申恩，示以大信。此又公之功也。 申残贼，充斥一隅，蝇飞蚁聚，攻州略地。播以玄泽，迷更知反，服而舍之，无 费遗镞。此又公之功也。宇文胄亲则宗枝，外籓岩邑，影响鄴贼，有同就燥，迫胁 吏人，叛换城戍。偏师讨蹙，遂网罗，束之武牢，有同囹圄，事穷将军，如伏国 刑。此又公之功也。檀让、席毗，拥众河外。陈韩梁郑，宋卫邹鲁，村落成枭獍之 墟，人庶为豺狼之饵。以陵弱，大则吞小，城有昼闭，巷无行人。授律师，随 机扫定，让既授首，毗亦枭悬。此又公之功也。司消难与国亲姻，作镇安陆， 多嗜，意好贪聚。属城女，劫掠靡余，人货财，多少罄。擅诛刺举之使， 专杀仪台之臣。惧罪畏威，动而内薄２鲜晨は兀鸩毒华夷，闻有王师，自投南裔。 帝唐崇山之罚，仅可方此，大汉御之刑，是亦相匹。逋逃薮，荆郢用安。此又 公之功也。王谦在蜀，翻为厉阶，闭剑阁之门，灵关之宇，自谓五丁复起，万夫 莫向。分阃推毂，尝不逾时，风驰席卷，一举大定，擒斩凶恶，扫地无遗。此又公 之功也。陈顼因循伪业，自擅金陵，屡遣丑徒，趑趄江北。公指麾籓镇，无不摧殄。 方置文之，非止佗之拜。此又公之功也。

大定元年二月壬，令曰：“已前赐姓，皆复其旧。”是日，周帝诏曰： “伊、周作辅，不辞殊礼之锡，桓、文为霸，允应异之典，所以表格天之勋，彰 不代之业。相国隋王，前加典策，式昭大礼，固守谦光，丝言未纟孛。宜申显命， 一如往旨。王功必先人，赏存后己，退让为本，诚乖朕意。宜命百辟，尽诣王， 众心克，必令允纳。如有表奏，勿复通闻。”癸丑，文武百官诣閤敦劝，祖乃 受。甲寅，策曰：

公有济天下之勤，重之以明德，始于辟命，屈己登庸。素业清徽，声掩廊庙， 雄规神略，气盖朝野。序百揆而穆四门，耻一匡之举九合。尊贤崇德，尚齿贵功， 录旧旌善，兴亡继绝。宽猛相济，彝攸叙，敦睦帝亲，崇奖王室。星象不拆， 自调，玄冥祝，如奉太公之召；雨师风伯，似应成王之宰。祥风嘉气，石摇 林，瑞兽异禽，游园鸣阁。至功至德，可大可久，尽品之和，究杳冥之极。

咨尔假黄钺、使持节、大丞相、都督内外诸军事、上国、大冢宰隋王：天覆 地载，藉人事以财成；日往月来，由王而盈昃。五气陶铸，万形。谁代上玄 之工，斯则大圣而已。曰惟先正，翊亮皇朝。德积善，载诞上相。采不代，风 骨异人。匡国济时，除凶拨。百神奉职，万国宅心。殷相以先知悟人，周辅乃弘 于代，方斯蔑如也。今将授王典礼，其敬听朕命：