电脑版
首页

搜索 繁体

卷二十二(10/10)

寻阳王。寻阳王邀他回九江,想共同整治军队西上,萧范接信大喜,就率领军队到湓城,在晋熙设置晋州,派遣儿子萧嗣为刺史。江州郡县,随意改变,寻阳政令所推行之处,仅存在一郡,当时舆论因此贬低他。随后道路不通,信息断绝,萧范的几万军队,都不再有粮食,人大多饿死。萧范怨恨,毒疮在背部发作而死,逭年五十二岁。

世子萧嗣,字长胤。体魄魁伟,腰带达到十围。性格骁勇果敢有胆略,卓越不凡不拘小节,而能够尽心豢养兵士,都能得到他们拼命尽力。萧范逝世后,萧嗣仍然占据晋熙,城中粮食吃光,兵士困乏死去,侯景派遣任约前来攻打,萧题亲自披上鑪甲,出营垒抵御。当时贼军势力正强盛,都劝他暂且停止。萧嗣手按佩剑喝叱他们说:“今Et的交战,哪有退路呢?这是萧嗣报效国家属节操而死的时候。”于是中了流箭,在战阵中去世。

始兴忠武王萧怆字僧达,是太祖的第十一个儿子。几岁时,生母吴太妃去世,萧儋哀伤感动旁人。在齐世,成人后担任西中郎法曹行参军,调任外兵参军。起义军队发动时,南康王秉承制命,任命萧儋为冠军将军、西中郎谘议参军,调任相国从事中郎,和南平王萧伟留守。

和帝登位,任命萧儋为给事黄门侍郎。当时巴东太守萧慧训的儿子萧璝等人和巴西太守鲁休烈起兵逼近荆州,驻扎在上明,镇军将军萧颖宜患急病去世,西朝十分恐惧,尚书仆射夏侯详建议向壅丛微调兵士,南平王盖健派遣芦塘赶去救援。盖担写信开导萧琐等人,十天时间都在敦请投降。这年冬季,高祖平定建业。次年春天。扭童将从出发,下诏任命芦撞为使持节、都督型、湘、益、空、壶台、韭台六州诸军事、平西将军、荆州刺史,没就任。天监元年,加授安西将军,都督、刺史照旧。封始兴郡王,食邑二千户。当时战事之后,公私匮乏,萧怆振奋精神进行治理,大力开垦屯田,减省劳役,慰问作战死亡的家庭,供给穷困的人,民众很为安定。萧怆自以为年轻刚位居重要职位,想要引导人心。就对辅佐的官吏说:“政事不妥善,是士大夫所应共同可惜的。言论可以采用的,采用就可以了;如不可采用,对我有什么损伤?我已敞开胸怀了,你们没有可顾虑的。”于是小人知道恩典,而君子尽心尽力。民众上诉的,都站在面前等待命令,顷刻间决断。官府中没有遣留的事务,下面没有迟滞的案件,民众更加喜悦。三年,诏令赐予鼓吹一部。

六年,州中发大水,长江水漫堤坏,萧儋亲自率领府中将领官吏,冒雨规定尺度修筑堤防。雨大水势猛,众人都恐惧,有人请萧儋躲避。萧儋说:“王尊尚且要用身体堵住黄河堤坝,我为什么会有心避开。”就杀白马祭祀江神。不久水退而堤防筑起。邴州在长江南岸,有几百家看到水涨起来惊慌逃跑,登上房屋攀上树枝,萧怆募集人救他们,救一人赏钱一万,贩卖的商人几十人响应招募救助,州中民众才得以免死。又分派使者到各郡,遭水灾死的赐给棺材,失去田地的给舆粮食种子。这年,有祥瑞的禾苗在州界出现,官吏民众把美好归于他,萧儋谦让不接受。

七年,养母陈太妃逝世,萧怆水米不进口有七夭,服丧超过礼仪,高祖发下优待的诏书劝导他,使他代掌州职。这年冬季,诏书征召他以本身名号回朝。民众为之编出歌谣说:“始兴王,民众的爹。救人急难,如同水火。何时再来哺育我?”八年,萧儋担任平北将军、护军将军、领石头戍事。不久调任中军将军、中书令,随之兼卫尉卿。萧怆性格勤恳谦虚,虚心接待士人,时常和宾客连席而坐,当时舆论称赞他。遣年秋季,外出任使持节、散骑常侍、都督南兖、北兖、徐、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兖州刺史。九年春季,调任都督益、宁、南梁、南秦、北秦、沙六州诸军事、镇西将军、益州刺史。设立学校,奖励督促士子求学,派遣儿子萧映亲自接受经书传授,因此多有向往学业者。当时魏国袭击巴南,向西包围南安,南安太守垣季珪加固营垒防守,萧怆派遣军队救援他,魏国军队退走,所收缴的器械很多。十四年,调任都督荆、湘、雍、宁、南梁、南秦、北秦七州诸军事、镇右将军、荆州刺史。同母的哥哥安成王萧秀将到雍州,在途中逝世,萧儋听到丧事,自己倒在地上,卧在禾秆上哭泣,几天不吃不喝,用尽财产帮助办理丧事,部属上下都取用充足。天下人称他敬爱兄长。十八年,征入任侍中、中抚将军、开府仪同三司、领军将军。普通三年十一月,逝世,这年四十五岁。追赠侍中、司徒、骠骑将军。赐给带剑仪仗三十人,羽葆鼓吹一部。哀册说:“已故侍中、司徒、骠骑将军始兴王:忠是美好德行,武是制止战事,依形势而使用,记载在从前的典籍。王有辅佐建国的首功,利于民众的厚德,前后二十多年,始终不变,所以和往昔贤人同一等第,考究挑选旧日典章,大名美义,应达到极点。现在派遣大鸿胪程爽,赠镒号忠武。魂魄如有灵应,享受逭显赫的名号。呜呼哀哉!”

热门小说推荐

最近更新小说