十三日　早，从南门渡江，循鞍山北麓西行，折而南，循其西麓，由西南坞中登山。石级草没，不能投足。附郭名岩，其荒芜乃尔，何怪崖绝谷耶！仙奕岩在山半削崖下，其门西向，正与立鱼山对，〔只隔山下平壑中一潭〕其岩内如合掌，止丈余，中坐仙像，两崖镌题满。岩外右有石端耸，其上迸裂成纹，参差不齐，虽可登憩，而以为黑肌赤脉，分十八可弈，似未为确；左有崖上削，大篆“钓台”二字，江遥潭隘，何堪羡鱼。盖博不及魏叔卿之台，钓不及严陵之矶，惟登憩崖右石端，平揖立鱼，岩中梵音磬qìng佛寺中的法响，飘然天钧，振溢山谷也。崖左有级东南上，又裂一岩，形与仙弈同，〔西南向〕。中砌石为座，后有下坠，颇而隘。右有两圆，大仅如筒，而中外透漏，第隘不能其下。东南抵坳中，又一岩，亦浅隘不足观。盖仙弈三岩，齐列山半，俱相伯仲而已。既西下山麓还望，复得一岩，亦西向，正在中岩之下。其岩亦浅隘，中昔有碑，今止存其趺。岩上覆有三圆岩，若梅之，惜飘零其二，不成五。岩前，有石平砥如枰，而赤纹纵横，亦未之有。岩右有石窟如峡，北透通明，其中开朗可憩。而有病夫卧其前，已蠕蠕不能屈伸。荒谷断崖，樵牧不至，而斯人托命于此，可哀亦可敬也！岩，西盘一山嘴，转其东南，山半有西南向。乃践棘而登，门岈然，其中穹而上，坠而下，纵横成峡，层叠为楼，不甚宽宏，而以危峻裂见奇者也。门，有石突门右，蹲踞若而青其，其背复突一石，圆若老人之首。先是，立鱼僧指其有寿星岩，必即此矣。但所指尚在东南黄崖悬削，盖黄崖西面与立鱼对，而此则侧隐于北，当时未见耳。由突石之左悬级下坠，西突石之下，则下坠渊削，而上级虚悬，皆峭裂不通行。东峡中，湾环而，忽得天光上映，仰睇若层楼空架，而两崖上覆下嵌，无由蹠虚上跻。第遥见光映，内门规列，悬夹崖之端，外楞分，另透前山之上，其平若覆帷，恨不能牵绡一登，怅怅而。

初九日　夜雨复间作，达旦少止，而弥涨。余仍得一小舟，坐其间，泊城南吊桥下。其桥二丈，桥下西北自演武场来，初涸不成，至是倏而凌岸，倏而逾梁，人人有产蛙沉灶之虑。过午，主舟者至，则都司促表差也。又有本邑差以独木舟四，缀其两旁，以赴郡焉，乃郡徼取以载卤者拦截载盐的舟。其舟虽小，得此四舟，若添两翼。下午发舟，东南行，已转西南，二十里，有山突立江石，乃西自古东山逾笼坳而东抵于此者，又二十里为街，有百家之聚在江右。又五里，为芙蓉山亘其东南，有百家之聚在江左。又西南五里为和睦墟。又西十里过舞江。晚泊于沙弓，且及街衢，尽失来时之砂碛悬崖矣。

初十日　昧放舟。一十五里，。五里，杨城，舟泊而待承差官署中的一般官吏取供给于驿。其江之西北有崖濒江，盖东与对者也。抵午始放舟。五里，草墟，十五里，罗岩。村在江左，岩在江右。其岩层突沓斑驳，五灿然。南崖稍低，有石芝偃峰，有匏剜崖半，当亦有胜可寻，而来时以暑雨掩篷，去复仅隔江遥睇，崖间猿鹤，能不笑人耶！又五里杨柳，又五里大堡，又十五里旧县，又五里古城，又五里白沙湾。江北有尖峰，两角分东西起，峭特甚，其南丛山即县治所倚也。江至白沙又曲而南，又十里，下午抵柳城县西门。龙江西至庆远来会。《志》，县治西有穿山，而治西平临江渚，地且无山，安得有“穿”？又，城北有笔架、文笔峰，而不得其据。遍询土人，有识者指城西南隔江峭峰丛立者为笔架、文笔，又言其巅有中透，穿山当亦即此。然方隅与《志》不合，而《志》既各标，兹何以并萃耶？承差复往驿中，余坐待甚久，泊多行少，不意顺之疾，淹留乃尔！既暮，差至，促舟人夜行，遂得补日之不足焉。南二里，江之左为峦拦山，削崖截江，为县城南障；江之右即峭峰丛立，土人所指为笔架、穿山者，而透明之终无从瞩。棹月顺，瞬息十五里，转而东北行。又五里，有山兀耸江东岸，排列而南，江亦随之南折，滩声轰轰，如殷雷不绝，是为倒滩。岂山反而逆，故谓之“倒”，而并促，故谓之“”耶？其时波光山影，月滩声，为之掩映，所云挟飞仙者非欤！又南十五里为古陵，又二十里为皇泽墟，西与鹅山隔山相向矣。又东南三里抵柳州府，泊其南门，城鼓犹初下也。

更下山而东，仰见北山之半，复有一门南向，计其当即前光映所通也。见其下俱回崖层亘，乃稍东，循崖端西北而上，逾下崖，抵中崖，而上崖悬绝不得上。复从前下，更东循崖角西北登上崖。沿崖西陟，

十一日　早西南门，抵朱寓，则静闻与顾仆病犹未瘥痊愈也。往返二十日，冀俱有起，而顾仆削弱尤其，为之怅然。

之。余坐对江滔滔，大木连株蔽江而下，分陈漩涡，若战舰之争先。土人多以小舟截其零枝，顷刻满载；又以长索系其，随其势下至漩湾，始掣洄溜，之涯间。涯人谓：“庐且不保，何有于薪？”舟人谓：“余因为利，不若汝之胥溺等待淹没。”相笑也。

十二日　东门，投刺名帖谒王翰简之罗源公，名唐国，以乡荐任罗源令。其弟上官下第，犹未知。以疾辞。还从北门。下午南门，沿江询往浔州舡，以中元节无有行者。