里森去找哥哥亚克。两个人商议，如果尸被人发现，肯定会有人怀疑到里森，因为里森有犯罪前科。于是，他们必须理掉尸，然后布置成雪莉本就不曾来过的样。

卡特知雪莉不是私奔了，一定是了什么事。他了五元，侧面打听服务生叫里森，是亚克的亲弟弟。里森有室盗窃的前科。

房间里有一对男女，两人正赤地忙着云雨销魂。

柜台服务员显很惊奇的样。两个服务员，一个叫亚克，一个叫克尔一他后来才知名字的。亚克问：“你是卡特先生吗？”

“是的，我今早去修理汽车，回来后就没见到我太太。我开始以为她去吃早饭，买东西，可是她到现在也没有回来。我开始担心起来。”

亚克显一脸歉意。“对不起，先生。不过，我清楚地记得，你来登记的时候只是孤一人，绝对没有别的人。”

亚克翻了翻旅客登记簿“可是卡特先生，我们这里只登记了一个人，并没有你太太。”“我不登记簿上怎么写，我和我太太来到这里，现在她不见了。”

看来，逐一检查房间是行不通的，谁知还会遇到什么事？

卡特回房间取了白兰地，躲小屋里，在拖把、桶和清洁剂中尽量舒适地坐下来，虚掩着门，边喝酒，边从门观察。

假如他们兄弟俩持说看见雪莉走旅店，不是更好吗？

这事情怎么可能记错呢？”

卡特有些受若惊，居然第一次投宿就有人记得他的名字，说明他给陌生人的印象还是很刻的。亚克接着问“你说什么？太太失踪了？”

雪莉的尸呢？还有行李？如果早晨八把尸运大厅，肯定怕人看见。因而最好的方式就是先找个地方藏起来，等人少的时候运走，后半夜不错，兄弟两个再一次当班。尸又藏在何呢？当然就在最近的房间里，越近越好。

卡特有笑不了。“我来登记时，我太太是和我在一起的。

酒，乘电梯下楼。

卡特盯着服务生。“我太太个很，骨架大，还着一奇怪的红帽，你再仔细想一想。”“对不起，先生，”他回答“可你只有一个人。”

可是，这样的话，他们依然会很麻烦。卡特肯定会一咬定自己和太太一起来，他们兄弟俩只能一同说卡特来时孤一人。这样演变下去，毫无疑问会招来警方。

亚克。“是的，先生，这事情是不大可能记错的。可是，我记得你来时却只有一个人。”他说着，向旁边的服务生招了招手。

立刻，有一个服务员跑过来。卡特认这就是为他们提行李上楼的人。

这一想清楚，卡特立刻走外面的通。他缓缓走到右边第一间房门前，轻轻转动门柄。门没有锁，他推开一条。

门终于打开了。里森推车来，车上有一大箱，上面还放了两雪莉的衣箱推开清洁室的门，迎面走上去。“阿哈！如果我没猜错的话，这大箱里应有一尸才对。”

“这位先生，”亚克指着卡特说“他说是和太太一起来的。如果我没记错的话，昨天是你为他提行李上楼的。”

“对不起，请问，我太太失踪了，应该怎样向警方报案？”他问柜台上的人。

因为雪莉的早只是一杯咖啡，所以很快就会回来，正好撞上里森行窃，两个人纠打起来，他用东西打她——会不会就是那个失踪的烟灰缸，这东西好像总能现在手边——里森打死了雪莉。

服务生急切地着。“是的，先生，是的，是我提行李上楼，但他只有一个人，没有带任何妇人。”

卡特绝对不怀疑自己的神经和记忆力。当他凌晨走旅店时，雪莉是和他在一起的。那时守柜台的是亚克。再仔细回忆，当时大厅里就只有这两个人：亚克和服务生。而现在，他们一起串通、为什么？

卡特倒了一杯白兰地，仔细沉思。

十分钟，十五分钟，二十分钟。里森还没有来。什么事这么麻烦？

卡特的光落在通尽，一间没有门牌的房间上。这是放清扫工的房间。他走去，检查。没有雪莉的尸。不过，这里是一个藏、监视的好地方。如果有人在通上搬运东西，可以看个清楚。

凌晨三，卡特已喝光了白兰地，正在思虑该不该回房再取一瓶。走廊上忽然传来推车的声。里森推着行李车，上面有一只大衣箱。他走到走廊那一，推开一扇房门，走去。

他赶关上门。为什么有人那事的时候也忘了锁门？

上午七卡特离开房间时，记得雪莉曾翻了个。她是继续睡呢？还是去吃早？是不是里森看见两个人都去，就潜翻东西。