第二十一章　温特伯爵夫人

一路上，公爵通过达达尼昂了解到的，不是所发生的情况，而是达达尼昂所知dao的情况。他比较了从这个年轻人嘴里听到的话和自己所记得的情形，从而相当清楚地意识到王后的chu1境的严重程度，尽guan王后的信是那样简短，那样不清楚。他gan到奇怪的主要是，红衣主教是绝不想让这个年轻人踏上英国的国土的，却居然没有在路上抓住他。达达尼昂注意到了公爵惊诧的表情，这才向他讲述了他所采取的zhongzhong预防措施，他的三位朋友的赤胆忠心，以及他们怎样负伤liu血，他怎样陆续把他们留在路上，正是多亏了他们，他最后才有可能躲过瓦尔德先生那刺穿了王后的信笺的一剑，而且狠狠地还了他一剑。他叙述得非常朴素自然，公爵一边听着，一边louchu惊讶的神se，不时打量一yan这个小伙子，仿佛觉得，这个小伙子，从这张脸看上去还不到二十岁，却表现得如此谨慎，如此勇敢，如此忠诚，真是不可思议。

两匹ma疾驰如风，不消几分钟就到了lun敦城门前。达达尼昂原以为，一进了城，公爵就会放慢速度，但事实并非如此。公爵仍然全速前进，并不怎么担心会撞倒路上的行人。事实上，在穿过lun敦旧城的时候，确发生了两三次这zhong事故，可是白金汉gen本不guan人家被撞得怎样，甚至都没有回tou看一yan。达达尼昂在一片像是诅咒的叫喊声中，jinjin跟在公爵后面。

一进到官邸的院子里，白金汉翻shen下ma，也不guanma会怎样，将缰绳往它脖子上一扔，就朝台阶跑去。达达尼昂照他的样子行动，但不免有点为他所赞赏的两匹骏ma担心。不过，他立刻放心了，因为他看见三四个仆人已经从厨房里和ma厩里跑chu，迅速地将ma牵走了。

公爵走得飞快，达达尼昂好不容易才跟得上。他连续穿过好几间客厅，每间客厅布置之雅致，在法国就是最大的贵族也想象不到。最后，他进到一间卧室里。卧室既高雅又富丽，令人叹为观止。卧室放床的凹室里，有一扇掩盖在bi毯后面的门，公爵用挂在脖子上的金链拴住的小金钥匙，将门打开。达达尼昂chu于谨慎，往后退了退。白金汉公爵在跨进那扇门时，发现小伙子犹豫不决，便回过tou来对他说：“进来呀，如果您有幸被允许去见王后陛下，就请您把在这里看见的东西告诉她。”

听到公爵请他进去，达达尼昂便大胆跟在他后面，公爵关上了他们shen后的门。

两个人到了一间小圣堂里，四bi都装饰着锈金的波斯丝绸，被无数蜡烛照耀得灿烂辉煌。在一个祭坛样的台子上，在上面点缀着红白两se羽mao的蓝se天鹅绒天幕底下，挂着安娜·奥地利的肖像，尺寸与她本人的高矮相同，模样与她完全一样。达达尼昂情不自禁地惊叫一声，还以为王后就要说话了呢。

祭坛上的肖像下面，搁着那个放钻石坠子的匣子。

公爵走到祭坛旁边，像一位神甫在基督的圣像前一样跪下，打开那个匣子。

“您看，”他对达达尼昂说着，从匣子里取去一个ting大的蓝丝带结，那上面缀满璀璨夺目的钻石“您看，这就是那些珍贵的坠子。我发过誓，要带着它们下葬的。这是王后送给我的，现在王后又要收回去。王后的意志就如同上帝的意志，必须不折不扣地遵从。”

说罢，他开始一颗一颗吻那些就要与他分别的坠子。突然，他可怕地叫了一声；

“怎么回事？”达达尼昂不安地问dao“大人，发生了什么事？”

“这一下可完啦，”白金汉叫dao，脸se变得像死人一样苍白“这些坠子少了两颗，只有十颗了。”

“大人自己丢了呢，还是认为被别人偷去了？”

“是有人偷去了，”公爵说dao“这是红衣主教搞的鬼。您瞧，固定坠子的丝带被剪刀剪断了。”

“大人揣测得到是什么人偷的吗，说不定那两颗坠子还在偷的人手里呢。”

“等一等，等一等！”公爵大声说“我唯一的一次佩dai过这些坠子，是一周前国王在温泽举行的舞会上。曾经与我闹翻了的温特夫人，在舞会上和我tao近乎。这zhong言归于好，现在看来其实是一位妒妇的报复手段。自那天之后我就没见过她。这个女人是红衣主教的密探。”

“看来全世界都有红衣主教的密探！”达达尼昂忿然说dao。

“啊！对，是的，”白金汉