本站新(短)域名:xiguashuwu.com
新探红楼(64)谈《红楼梦》的意yin
“意yin”是曹雪芹对男女之间关系提chu的一个新概念,令大家议论纷纭。在第五回,曹雪芹借警幻仙子之口dao:“尘世中多少富贵之家,那些绿窗风月,绣阁烟霞,皆被yin污纨绔与那些liudang女子悉皆玷辱。更可恨者,自古来多少轻薄狼子,皆以‘好se不yin’为饰,又以‘情而不yin‘作案,此皆饰非掩丑之语也。好se即yin,知情更yin。是以巫山之会,云雨之huan,皆由既悦其se,复恋其情所致也。吾所爱汝者,乃天下古今第一yin人也”
“yin虽一理,意则有别。如世之好yin者,不过悦容貌,喜歌舞,调笑无厌,云雨无时,恨不能尽天下之mei女供我片时之趣兴,此皆pi肤yin滥之蠢wu耳。如尔则天分中生成一段痴情,吾辈推之为‘意yin‘。‘意yin‘二字,惟心会而不可口传,可神通而不可语达”
首先,了解一下什么叫zuo“意yin”,目前对它的一些理解是:
一、 对“意yin”的解释
1)“百度网站”在解释“意yin”这个词汇时[1]说:把意yin“理解成‘在意识里猥亵’,甚至‘在意识里跟看中的人xingjiao’…是心思不正,下liu堕落。这样理解‘意yin’,绝对歪曲了曹雪芹的原意”
“‘意yin’是一个正面的概念,对青chun女xing不存pi肤滥yin之想,没有轻薄猥亵的心理”
2)《庚辰本》第五回“意yin”二字后面的夹批是:【an宝玉一生心xing,只不过是ti贴二字,故曰“意yin”】。文章[11]将这批语理解为:对可爱女儿的关爱、ti贴、无比痴情。
3)“警幻仙姑的‘意yin’之意,似应再加上能‘平等’对待女儿之意。重女轻男。崇女贬男”[2]。
4)生活本shen就存在着意yin。所以,不是意yin能不能改变生活,而是生活需要意yin。[14]
5)广义地说,意yin是指人们对现时现地不能得到、却渴望得到的一切mei好jing1灵的“企慕”“真实的艺术家,名符其实的艺术家,多半是在回想中和想象中度过他的gan情生活的”,正是这样一个广义上的“意yin”[4]。
6)"未付chu相应代价而试图从思维层面获得超常的收获,从而在jing1神上chu1于愉悦的状态。[10]。
7)“吴宓先生在给清华的学子们授课时就对‘意yin’作过jing1辟的定义,他说意yin指的是‘想象中的爱;审mei的或艺术的爱’”(《文学与人生》)[3]。
8)所谓意yin,其本质是一zhongjing1神活动而已。我们为什么不可以躲在被窝里,羞羞答答的幻想chu一个梦中情人呢?[11]
9)“意yin”是jing1神层面的“yin”,是“一段痴情”,是“jing1神层面上的一zhong境界,而不是…routi活动”[5]。
10)如今意yin(缩写YY)一词被新ti网络文学广泛应用,其意为mei好但不切实际的幻想(妄想)。还存在虚妄的意思[5]。
上面的多zhong理解中,开始还比较juti,后来chou象起来,吴宓先生将“意yin”解释成想象的或mei学的“爱”,而路能先生和当今“网络文学”则将“意yin”看成是纯粹的jing1神活动。最终的意思大ti相同,即“意yin”是一zhong高级的“yin”,既风liu又崇高;既快活又“yangchun白雪”,可列入“圣贤册”!不像rouyu,即“pi肤yin滥”,那样低级庸俗、心思不正、yin污狼dang,卑鄙无耻!只能打入“地痞”册!但是,谁也无法否认:在晚上或者背着人时,所有“圣贤”都会无例外地自己回归到“地痞”的行列!呜呼,悲哉!10
那么,《红楼梦》中贾宝玉的“意yin”到底是怎样的呢?很遗憾,在大家的论述中,都很少juti涉及。笔者认为,曹雪芹所提chu的“意yin”虽然只能“惟心会而不可口传,可神通而不可语达”;但是,看看贾宝玉在《红楼梦》中的有关活动,不就形象和juti了吗?
二、 《红楼梦》“意yin”的实际涵义
1)第5回:那宝玉恍恍惚惚,依警幻所嘱之言,未免有儿女之事,难以尽述。至次日,便柔情缱绻,ruan语温存,与可卿难解难分。因二人携手chu去游顽之时,忽至一个所在。
2)第6回:宝玉dao:“一言难尽。”说着便把梦中之事细说与袭人听了。然后说至警幻所授云雨之情,羞的袭人掩面伏shen而笑。宝玉亦素喜袭人柔媚jiao俏,遂qiang袭人同领警幻所训云雨之事。袭人素知贾母已将自己与了宝玉的,今便如此,亦不为越礼;遂和宝玉偷试一番,