本站新(短)域名:xiguashuwu.com
被商人抛弃的商人
牐犖颐枪们野盐颐堑闹魅斯称zuo作王翻译。
牐犕醴译大学毕业后,因为学的是俄语专业,他只shen来到东北。起初在一家东北的公司zuo翻译,因为学校里学的俄语在和俄罗斯人jiaoliu时有差距,第一次chu国,把好多单词搞错了。公司经理很不愉快,回来就把他开了。
牐犕醴译自己也gan觉自己俄语听说能力的确不过关。于是,他自己筹集资金回到俄罗斯,边给别人当临时翻译,边学习俄语。
牐犛杏镅曰肪常语言学习进步就会很快。他自己也用功,很快就有了一口liu利的俄语。
牐犚回国了,他考虑找个项目回去找公司合作。这样既当翻译又当合伙人。
牐犓所在的俄罗斯城市是远东的哈ba罗夫斯克(伯力)。伯力是俄罗斯远东首府,人口七十多万。离中国口岸也近,商机很多。
牐牭是,他走了所有的商场,也没看好任何项目。
牐犓反复思考,把商业目标确定在妇女shen上和儿童shen上。研究来研究去也没结果。
牐牷票已经买好了,他到商场准备买点礼品给朋友和亲属,项目的事情以后再说,暂时放一放。
牐犕醴译准备给自己的女朋友买枚戒指,看了许多戒子都拿不定主意。他见一个俄罗斯女孩也在买戒子,他就走上前请教,很快就买到戒子。他在谢谢俄罗斯女孩帮助的时候,另外一个俄罗斯女孩掘着嘴向他们走来。掘着嘴的女孩抱怨日本的卫生巾太贵,俄罗斯产的品zhong单一不说,质量还不好。
牐犕醴译ma上搭讪和女孩探讨起来。他暗自记住了她们的要求和希望的价格。
牐牷毓后,他约女友一起到各个商场进行市场调查。结果是中国的价格与俄罗斯有很大的差价,利run空间很大。
牐犓自己没资金,他想到借ji生dan的办法。
牐犓找了三家女士卫生巾生产企业,把自己调查的结果坦诚地告诉给企业。三家企业都动心,都想试一试。他最后选择了一家比较大的企业合作。
牐犓迅速回到俄罗斯,找了一家代理贸易公司签定了合同。
牐牶芸欤两车pi的女士卫生巾就运到俄罗斯。
牐犆幌氲降氖窍售结果并不乐观。
牐犎个月只销售了十分之一。
牐犉笠dang表把销售情况汇报给企业,企业老总很生气,命令代表ma上回国。
牐犃倩毓,企业代表和王翻译zuo了个手续,要求王翻译在六个月内把货款给企业。王翻译没办法,只好在这不平等的合同上签了字。
牐犉笠dang表走后,王翻译大病一场。病好后,他就到临近的城市推销卫生巾。
牐犑奔湟换蔚搅肆各月,企业派来人cui款。王翻译坦诚地说,自己销售的情况也不好,卖chu的产品还不够租赁房子和仓库费用的,吃都成了问题。
牐犉笠dang表第二天连招呼都没打就回国了。
牐犕醴译拿货wuzuo抵押,向在俄罗斯zuo倒包生意的中国人高息借了旅差费,去了莫斯科。
牐犕醴译yan看就没路走了。他突然想到,自己找的都是商场,自己一个人推销,力量有限,为什么不找一家俄罗斯代理公司,zuo全俄的总代理。他们有自己的销售网络啊。
牐牴然运气不错。他真找到一家愿意合作的公司。俄罗斯贸易公司老总是个热情好客的人,当天安排好王翻译的食宿,让王翻译休息好第二天谈判。
牐犔概泻芩忱,结果很好。
牐牷跷镌诎敫鲈戮驮说蕉砺匏垢鞯兀而且有缺口。
牐犕醴译立即回国组织货wu。
牐牭蓖醴译把资金如数给企业的时候,企业老总很震惊。
牐犕醴译已经考虑好,对企业老总说自己愿意zuo该企业产品在俄罗斯总代理或先赊货wu后给货款。企业开过董事会,研究决议同意赊货。
牐牭诙批,第三批货很快chu口到俄罗斯。
牐犚荒旰螅俄罗斯的报纸,电视到chu1是王翻译的卫生巾广告。销售直线上升。
牐牼菟担王翻译已经和那家俄罗斯合作公司独占了俄罗斯同行业的百分之八十以上份额。
牐犕醴译对朋友说,没有销售不chu去的产品,只有找不对路的积压品。