后半句话被王洵用白给直接打断。摇摇
,他低声说
:“这歌,恐怕在汉代就有了吧。应该是,‘亡我祁连山,使我六畜不蕃息。亡我焉支山,使我妇女无颜
!’是霍去病北伐之后,匈
人
的挽歌。不过,当年大汉打到草原上,只是让匈
妇女脸上没有了胭脂
而已。汉后五胡
中原,可是拿中原百姓当两脚羊,随便煮熟了吃!”
石怀义见此,赶伸手拉住了他。“我都说他们未必是存心的了。所有
袋和兵
,都被咱们控制着。他们即便想造反,也寻不到任何活路!”
“的确,王大哥的槊使得,那个,那个,简直绝了!”不给王洵继续谦虚的机会,石怀义笑着挑起大拇指。“我还从没见过有人,把
槊使到这
境地呢。简直跟活了一般。你能不能教教我?我拿两匹骏
报答你!”
“我估计他们不是存心唱给你们听!”石怀义讪讪笑了笑,低声解释。“歌词大意是,被汉人抢走了胭脂山,我们族的女人就失去了
丽的容颜。被汉人抢走了祁连山,我们
族的牲畜就再也下不了小崽…。”
“这…。”石怀义的笑容登时有些尴尬“他们不是有心唱的。估计是平时唱习惯了,随就喊了
来!”
“我老人家从不曲意奉承!” 老狐狸笑着摇“你的确很有本事。比我见过的年青人都有本事。将来在西域这一块,肯定有属于你的一片天空。”
“您老过奖了!”王洵被夸得有些脸红,拱了拱手,笑着谦虚。
“到底是什么啊?你这人怎么尽绕弯!”方
陵听得不耐烦,用力推了石怀义一把。“又不是你唱的,赶
翻译,万一那些家伙心存不满,咱们也好有备无患!”
“不必了。让他们唱吧。即便把人的嘴堵上,他们说不定也会在心里边哼哼!还不如让他们直接唱
来,省得憋着难受!”摆摆手,王洵笑着阻止,丝毫不以俘虏们的歌声为忤。
这句解释,倒也算是有力。沙漠中最重要的是淡。没有
袋,即便沉夜
掩护逃了,也会活活渴死。方
陵想了想,气愤地跺脚“他
的,早知
他们忘如此恩负义,当初就不该答应放他们走。俗话说得好,非我族类…”
“嗯!你说不必就不必!”老狐狸迟疑了一下,又慢慢坐回了火堆旁。“怪不得封常清那么看重你。你的确与众不同。不同。你们唐人本来就与众不同。”将面前的火堆挑旺了些,他笑着补充“也许是因为大,所以宽容。也许是因为宽容,所以
大。反正,西域这片土地,最好还是由你们唐人来
!”
“我去喝止他们!”有心拉近跟王洵等人的距离,老狐狸康忠信站起来,大声说。一个月之内,他曾经亲
目睹了飞龙禁卫参与的三场战斗,如果说第一场战斗中,作为指挥者,王洵的表现还错误百
的话。今天这两场,则有了本质上的差别。仿佛一块被埋在沙
下沉睡了数千年的古剑,一旦被磨去了表面锈迹,便会发
人的寒光。
石怀义笑了笑,无法表态。作为楼兰人,他应该属于胡人的一分。但内心
,他又非常赞同王洵的话。西域各地,向来纷争不断。然而无论是突厥人、吐蕃人还是回纥人掌控了这里,对待各当地
族都不会像大唐这般宽容。虽然大唐在征服西域时,也曾经发生过屠杀。但毕竟只有极少的一两桩,总
上对待当地
落还是以怀柔为主。而不像其他几大族,动不动就将被征服
落中的男女老少,
过车辕者全
死。
“教你倒是不成问题。但你现在练,恐怕有儿晚了!”正愁找不到机会
“他们唱得是什么?”隐隐约约,王洵觉得对这个曲调也很熟悉,冲着坐在自己边的石怀义笑了笑,低声请教。
“他的,这群养不熟的白
狼!”没等他将歌词大意翻译完,方
陵已经长
而起。
横刀,就准备杀人立威。
他落的武士低声附和,渐渐地,参与
来的居然有数百人,歌声苍凉宏大,顺着夜风响彻整个沙漠。