“就好象女人似痴如醉一样，”布雷特说。“声音也象是那样。”他问工程师说：“这有什么害没有？”

“在集市上…”布雷特·迪洛桑多扯嗓门嚷嚷着，让别人能够听到他的话；由于汽车颤动，他的话音很不平稳。“在集市上，人家还了钱来坐这样的一次车咧。”

工程师说：“准得不差分毫。”亚当想，听起来他得意洋洋的，倒象不病反而会叫他失望似的。

他们已经离开了快车。冷不防，亚当把车一刹，汽车趁势一，得三个人都往前冲在缚带上。他把车转向草地边缘。汽车一停，他顿时解开扣带，走车，燃上一支纸烟。另外两个人也跟着了。

伊恩·詹姆森伸着脖去看左边路码表的指针，这会儿已经指着七十五哩了。那沙发的工程师，在研究“参星”目前的噪、震、刺问题上，原是个中心人。

“效果可不会不一样，”伊恩·詹姆森直截了当说。“在这儿的一辆，正是那‘参星’，还有一辆在测力计上。效果都是一个样。同样的速率，同样的噪、震、刺。”

“那么，把它去掉似乎太那个了。”

速行车。车外，树木、草地和毗连的路飞闪而过。路码表回到六十哩，转又渐渐接近六十五哩。

“这辆车上用的钢板不一样。”亚当记得，他正在驾驶的这辆“参星”是早期样车，手工制造的（迄今为止，凡是样车都是这样造的），因为线上还没有开始生产。

他们倏一下冲上了快车，赶过另一辆汽车，速度在继续上升。时速七十哩了；另一辆汽车的驾驶员往斜里瞅了一，让亚当瞥见了一张脸。

“算啦，算啦，”布雷特说。“看来另有什么在震怒咧。”

“说不上。”

亚当闷闷不乐地承认：这是实话。有那么一小撮莽撞家伙会把汽车开到八十哩，其中就会有一两个人给突如其来的震动吓着，顿时控制不住，害得自己和别人送命的送命，残废的残废。即使不事故，噪、震、刺的印象也会传扬去，象埃默森·维尔之就有机可乘啦。亚当想起，过几件速行驶的反常事故，都怪开车人在急关纵得过或不及，才只几年前就把“鸦星”送了终。虽然拉尔夫·纳德攻击“鸦星”的那篇如今著名的文章发表时，早先的缺已经改正了，但是在纳德制造的舆论压力下，这汽车仍然落得个完的下场。

“来啦，”詹姆森说。他这样说着，刹时间汽车大抖特抖了一阵——一阵剧烈的悸动，把一切，包括坐在车里的人，都摇晃了。亚当发现，由于汽车开得飞快，他的视线微微有模糊。在这同时，有嗡嗡的金属声时起时伏。

速度达七十八哩了。他们在快车上飞驶而去，风呼呼吼着，主要是他们汽车造成的。亚当已经把风门踩到底。这时他了下自动速度控制，让计算机来纵，一只脚就移开了。速度升了上去。超过了八十哩。

走车，亚当不由打了个寒噤。空气清新凉，落叶在一阵狂风里卷，早先已经探来的太，却又隐没到一层低压压的灰雨云后面去了。从树木的孔隙间，他可以看见一个湖，湖面上萧萧瑟瑟，只见粼粼光。

“要是由它去的话，”亚当说“大多数开车的人也决不会知。把车开到八十哩的人，到底还不多。”

他关掉计算机，重新由自己来纵，让车速下降到时速二十哩。接着，以不同的加速度，先后两次，把车速升到了八十哩。每一次，汽车都要发生震动，发生的时间也相同。

伊恩·詹姆森说：“可有人会那样啊。”

亚当，还有公司里另外一些知速行驶时会发生摇晃的人，可不想让一个类似的曲，来毁坏“参星”的良好声誉。这正是为什么公司上层领导一直守如瓶，没有让病的言外的理由。此时此刻的关键问题是：怎样才能去除摇晃，要多少钱？亚当到这里来，就是为了要找答案，正因为事急，他也有权当机立断。

亚当用手重新检查一遍膝上的带和肩的带是不是缚。他也不回，告诉另外两个人说：“好吧，让我们把这娃娃的五脏六腑都抖来吧。”

“我们随时都会听到啦，”詹姆森说。

亚当喝：“见鬼，别说这蠢话！我们当然得去掉它！如果是个外形问题，你就不会那么沾沾自喜了。”