第四回 传懿旨临风赏假画 记前shen对

且说惜chun因天寒笔滞为由，歇了足有一冬；次年偏又遇着抄捡大观园、迎chunchu嫁一连串事，消消停停，倏忽又是一年；难得贾母也不提起，因此直到如今chun暖hua开，才又重新用起功来。如今画已得了九成，亭台楼榭俱已全备，人wu裙带逐日分明，只待再一runse便要脱稿了。因此众人每日里得闲便往暖香坞来看画，笑着说这一chu1最妙，那个人像谁，这里须添上一笔hua鸟，那里该遮着些柳荫，有说芍药栏的hua最艳的，有说沁芳泉的水太绿的，各执己见，议论不休。[1]惜chun因指着旁边一幅古人立轴山水向众人dao：“难得今天人来得全，正有一件笑话儿要同大家说。那日林姐姐生日，大姐姐特别厚爱，单赏了我一幅山水。我昨日才得空儿挂起来，细细把玩，却是幅赝品。”[2]

众人大奇，都dao：“这不能够。gong里宝wu众多，何况又是娘娘指名儿赏赐，怎会是赝品？”因都聚到画前细看，只见笔墨停匀，线条飘逸，且以jing1绢折边，上等的四连纸覆背，金襻银带，牙轴玉签，chu2目生辉，十分光洁可爱。都说：“这的确是沈周真迹，如何说是赝品？且别说这画本shen了，便这绫裱牙轴的装潢功夫都是一liu的。”惜chun冷笑dao：“笔墨固然是沈周的。只可惜不是完璧，是一幅揭过的。”一语提醒了宝玉，笑dao：“我从前倒也听说过‘揭画’的行当，说是用比绣hua针还细的针尖儿挑开丝薄的一层，重新用同se的绢纸托墨覆背，便可再造一幅一模一样的画chu来，只没真正见过——只怕见了也不认识。不知四妹妹从那里看chu来？”惜chun遂指点说dao：“正是功夫都用在装潢上了。你们细看这纸的mao边儿，这印章，都轻薄虚浮，底气不足，所以才要费尽了力气去矫饰，妆点得金碧辉煌的，炫人yan目，不过这覆背裱纸倒是原先的，因此我知dao他是揭了表pi，再重新薰过chuse的。”宝钗笑dao：“这就是人们常说的‘虚有其表’了。”[3]

惜chundao：“娘娘特特的指定这幅画给我，却又赏一幅揭过的画，倒像是‘画里有话’，[4]有些意思呢。只是gong里怎么会有赝品呢？”宝玉笑dao：“四妹妹这句‘画里有话’才真是有些意思呢，只是太多心了。[5]怎见得gong中就没有赝品？那些想当官想疯了的，什么东西淘了来都当宝贝似的往gong里献，他心里ba望着是件好东西，便当真以为是好东西，怎么分辨得chu来？未见得gong中个个是行家，一半次看走了yan也是有的。不然也没有那句古董行里的老话儿，‘放了一辈子鹰，却被鹰打了yan。’可见这zhong事原本寻常。”惜chundao：“虽是如此说，可娘娘怎么单单挑了这幅揭画，又为何单单是给我呢？倒好像存心要我知dao是幅假画似的。”李纨笑dao：“那又有什么好奇怪的，自然是因为娘娘知dao你雅擅丹青，才会投其所好罢了。我们都不懂画，不给你，难dao给我吗？可是宝兄弟说的，你也太多心了。”[6]

探chun却上了心，[7]慢慢说dao：“四妹妹的话有些dao理，娘娘有心要投其所好，送了四妹妹一幅画，an理说不该送幅假画来；虽说gong里也免不了有假，然则娘娘特意挑chu来的画，总要用点心，怎会刚好那么巧挑一张揭过的，又特意指名送给四妹妹，倒好像存心要我们看穿似的。[8]大家倒不妨想想‘假画’的shen意。”宝钗听得背上一凉，笑dao：[9]“才说四妹妹多心，你倒越说越玄了。平时豪气得很，原来也这般‘杯弓蛇影’。”探chun瞅他一yan，若有所悟，笑笑不再说话。[10]李纨看在yan里，也就暗暗上心，却并不理会，只笑dao：“从前林妹妹说这园子图，慢慢儿的画足要两年工夫，我们还只当笑话儿。如今算来，可真应了这话，足足的两年。

说着，忽的一阵风来，chui得画轴簌簌luan抖，[1]惜chun抱肩dao：“好冷。”[2]因责怪丫tou“怎的不把帘子放下来？”彩屏dao：“起先姑娘说屋里闷气，所以挑了起来。这就放下。”小霞忙过来帮着放了下来。又换上茶来。因宝钗、岫烟两个这一向不大往园中来，因此众人都先让他两个。岫烟便dao：“可是的，几日没见林姑娘，他shen子好些了没有？”宝玉dao：“我本想约他一起过来看画儿的，[3]他说刚吃过药，shen上有些不快，要歪一下。这时候不来，大概是还不好。你要不要去看他，我们一dao。”岫烟dao：“也好。”宝钗便笑着回toudao：“代我问好，说我明儿闲了去看他。”宝玉dao：“既这样，我们这就走吧。”说着便站起shen来。惜chun也不留，只坐着慢慢的喝茶，仍看着那幅画儿发呆。[4]

众人遂一起chu来，在稻香村前分了dao，岫烟便与宝玉往潇湘馆来。因抄近路从翠堤上走过，岫烟穿着高底鞋行不快，宝玉故意假装看风景，一回说“柳条越发绿了”一会说“桃hua就快开了”又指着水里说“这些鸭子倒xing急，才二月里，已经下河了。”脚下延挨，一路慢行，反要岫烟等他。岫烟也知其意，不免心中gan激。[5]

宝玉因问dao：“自二姐姐去后，连你也搬回家去，如今紫菱洲冷落异常。我前几日从那里经过，顺便弯到紫菱洲去张了一张，草长得比hua还盛，仆妇们也都懒得打扫，几成废墟了。