星期天的早上，他们穿过七橡木，了肯特郡。当时的劳工门刚刚颁布了立法，规定所有的啤酒采摘工都必须有地方住，为了加这一法律的实施，当时政府的巡视员遍布全国。但是总有办法应付这样的法律。他们在梅德斯通[英格兰东南城市，肯特郡首府——译者注]遇到了一个尔兰老太太，告诉他们，她在一家农场找到了一份工作，只是因为她说她在附近有住，而事实上，她偷偷地睡在一个货棚里。这次金杰和这个尔兰人用奥威尔当幌，从当地一个店主鼻底下偷香烟和苹果，奥威尔的良心再次受到烈的谴责。他们3个人在一家尚未完工的房里住了一晚上。第二天，也就是9月1号，他们的钱已

从奥威尔在此后6周所写的日记里可以看，他渴望能从肯特郡带着一些“作品”回去，这些日记中有一些非常细致的描述，好多内容后来被重新加工写了《牧师的女儿》。奥威尔在索思沃克大桥路上的另一家寄宿旅馆又呆了一晚，那是敦仅有的几家7便士客栈之一，而且“看上去就值那个价”（床与床之间只有5英尺的间隔，厨房是个地窖，事的面前放了一碟果酱小饼，离厕所门只有一码之遥）。奥威尔动前往肯特郡，路上又遇到了3个同伴，3个人中的一个名叫“金杰”的人充当领导，他给了奥威尔创作灵，于是便简单地描绘了这个人。金杰曾经是个战士，显然犯过一些不太严重的罪。奥威尔猜想，过去的5年里，当他不在监狱里呆着的时候，可能每天都要违背一些法律。看到金杰讨饭时的娴熟和特殊技能之后，奥威尔显然非常佩服他——在《牧师的女儿》中，就以他为原型，描绘了一个这样的“小人”3个人当中，他对第2个人就没有这么喜了，第2个人叫“小金杰”是“从利浦来的犹太人，小小的个，18岁，纯粹的贫民窟的小孩”此时，阶级划分人意料地明显起来。金杰的无忧无虑和足智多谋博得奥威尔大加赞赏；犹太少年只是让他觉得厌恶。到这时候，奥威尔的14个先令只剩下了6个。他们背着——讨饭罐、吃饭的餐（后来在伍尔沃斯被人偷了）——还有一些面包、人造黄油和茶，2便士乘电车到了布卢姆雷，在垃圾堆旁生火沏茶，晚上在娱乐场边上的长长的草地上过夜。第二天早上，他们去一家果园偷窃，奥威尔的良心受到极大的谴责，但还是答应给他们放哨。他们就这样连偷带讨的，3个狼汉和1个伊顿公学的毕业生一行4人继续往七橡木前，直到一条通往艾达希尔的便将他们分为两队。这时已经是星期六下午了。“狼汉目”他们的监理人，指示说，这个收容所只在星期二之前收人；贫民工厂的主喜用“临时工”活，但是不会让他们在星期天活。其余2个人选择到收容所里住上3个晚上，而奥威尔和金杰则在教堂旁边的一个公园里熬了3个晚上。

到了他的这次旅行计划。他很诚恳地说，如果他们俩能一起游会很有意思。“但是我想你如果像你所说的那么怕脏，就不会跟我在一起了。”说完，他又简洁地加了一句，怕脏实在是大错特错了。当时去东度假的传统是在暑假末的时候去肯特郡啤酒地里参与劳作：奥威尔知，这样的素材会很受报纸杂志的迎，于是打算亲自到当地去寻找第一手的资料。这年夏天的前段时间，奥威尔呆在索思伍德，看到了——至少他自己觉得看到了——华尔博斯维克墓地的鬼（用睛余光看到的是一个男人，穿着好像是棕的外衣）。之后他去了敦和菲尔兹家。8月5号，他袋里只有14先令了，那天晚上，他在威斯斯特大桥路上的卢·利维客栈住了一晚，此后2天又和特拉法尔加广场上的游民在一起度过。2天后，他写信给丹尼·科林斯，告诉他这段经历，同时明智地建议丹尼“听我的，永远不要在特拉法尔加广场上过夜”午夜之前，一切还“可以忍受”他描述，此后，寒气开始侵袭，像是能把人冻僵，清晨四的时候，他只能抱着一堆报纸把自己包了起来。1小时之后，他和其他一些广场宿者转移到圣丁巷的一家小咖啡馆里，在那里，上2便士你可以舒舒服服地喝上一杯咖啡，绝对不会有人来打搅你。最重要的一还在于，奥威尔饶有兴趣地发现了广场上的一些潜规则：上午的时候，你可以任何想的事情，甚至可以在泉里刮胡，但是不能睡觉，那样的话，就会有警察来把你叫醒。从下午开始一直到晚上9，你可以坐在长椅上，或者坐在雕像的底座上，但是如果你坐在地上，又会有人来赶你走。从9开始直到午夜时分，每5分钟都会有警察来叫醒你，午夜以后是每隔半小时，而没有一次“有正当理由”