“这是当然，能够拿到这一作品的版权，我可就是超额完成了任务，哪还敢得陇望蜀。不会的不会的…”心情大好之下，这个越麓文化的编辑，顿时就眉笑起来，接下来也顾不上多说。立从边的公文包里面，掏一份早已打印好的合约递了过去：“来来来，先把字签了再说。要不然我这心里面定不下来，吃饭睡觉都没有味了。”

…

看到自己这个老朋友的架势。余秋宇也只能苦笑着连连摇：“怎么，还担心我答应了你的事情又反悔。你这简直…”一边无奈地笑着，一边指着老柳连连晃。

前，为国内传统文学第一人的余秋宇，终归也还是会有些心有不甘，至少要让自己看看，自己有没有能力在海外市场立足，作品能不能获得国外读者的认可才行。

对面的老柳既然和他打了十多年的人，自然也很清楚像他这已然是功成名就的人士，内心究竟是什么一个想法，所以看着他半天没有回应以后，倒是主动开建议：“那你看这样行不行，其实《文化苦旅》也就是传统的华语地区卖的不错，就算在岛国那边，市场味和我们华夏相近，但也没有取得太大的展是不是？所以我个人是这么考虑的。要不，你还是先把《文化苦旅》的再版权给我们，然后另外打造一本比较适合国外读者味的图书。再给一版去运作，你说呢？”

听了老柳的这个提议以后。余秋宇睛一亮，思考了片刻之后。也就很是心动了，毕竟和对方所说的一样，自己这本《文化苦旅》的确已经有了非常不错的碑，算得上是自己一书成名的作品，但要说到对于国外读者味的适应，无疑就没有那么好了，如果能够学习那个杨一的法，也专门为国外市场而针对地创作一本作品，说不定也能在海外市场一炮打响也说不定。所以略微思考了一下之后。他就同意下来：“你的这个建议，倒也很有理，那就这样吧，《文化苦旅》的再版权就给你们了，但是下一本我们两个现在就得先说好，不能还拿咱们之间的情说事儿。”

如果放在平时，赵书仁自然是那宽和敦厚的传统老派知识分，绝不会因为这么小事情，就和目前国内传统文学著名作家，在圈内游广阔到都有人情往来的大拿翻脸。一本书不行，还有下一本嘛，任何行业都有一个圈，而想要在行业中顺风顺而不是举步维艰，那么光靠实力可未必就能够畅行无阻，各人情人脉，才是最重要的关系。

然而现在的问题是，那本《文化苦旅》，是杨一待下来，一定要在其第一次版权到期之后，拿到一版的重要图书，说是备了战略意义的作品也不为过。可现在，对方却打电话过来说先前谈好的意向无法实行，只能请一文化方面多多原谅云云，就让一向都是好脾气的赵书仁赵老夫，也忍不住有些微微着恼，毕竟大家都是圈里有有脸的人，而且说去还是国内文学界的一杆旗帜，哪怕没有签订纸面协议，但应该遵守的东西还是得遵守一下。

一版这边，接到了余秋宇电话的赵书仁，也是忍不住有些愕然，但随即就明白过来，肯定是对方在版界的熟人找上门来，而他也不好直接拒绝，所以才提了这个换一本图书合作的意思。

不过他的话还没有说完就被余秋宇打断：“这个到不用你们去心了，本来就是我自己改变了心意，不能说让你们去当这个恶人。我等一下就去联系一版的赵总编，老先生也是比较好说话，通情达理的一个人，不会因为这一次的事情就真的还来怪罪我。行了，老刘你也不用多说了，一人事一人当嘛对不对，有些东西哪能自己过以后都推给别人。”

“嗨，话不能这么说，我也是担心一版那边又搞什么幺蛾，结果三言两语就把你给策反了回去，有备无患，有备无患啊。”老柳赶赔笑，知自己这个举动非但是对余秋宇本人的一些个小小的不信任，甚至要是换了别的一个心思多疑小心的家伙，说不定还要怀疑他是在某程度上对于余秋宇答应他的讽刺——你不是早先也答应过一版么？看看，看看，这不也被自己一张嘴给说动，然后就改变了主意么？所以此时此刻，这位越麓文化的编辑，脸上那赔小心的模样，倒是万分的诚恳了。

两人签订好了协议以后，接下来又继续聊了会儿文学圈里的逸闻，随后在老柳的持下，两人又在这个会所里面吃了顿午饭算是越麓文化的表示，才挥手别，临别的时候老柳倒也没忘记代自己领导的意思：“你放心，一文化那边我们会主动过去联系他们，就今天这个事情一个解释，不会让你在中间难…”