营养而生病。
整个上午,眉娜一样带小孩子在外面闲逛。她提不起精神和孩子们嬉戏,沉默地陪在孩子旁边,自忖该怎么做才好。
中午,又送上来一份难以下咽的午餐。眉娜看了一眼后,吩咐三个小孩子跟着她走。
“去那里呢?”沙达问道。
“等一下就知道。”眉娜很冷漠地回答。
他们闲逛了两天,对城堡内的各部份不再陌生。这一次很容易就找到直通底楼厨房的后楼梯口。
眉娜十分果决的在铺着石板的走廊上疾走。走廊的尽头就是宽敞的大厨房,大师傅和许多打杂的仆人围在一个大炉灶旁边。
眉娜趋前往灶上一看,他们正忙着烹煮食物。锅内发出香喷喷的气味散布空中,令人饥肠辘辘。显然,他们供应堡内人吃的远比送上楼的食物要好多了。
“早安!”眉娜向大师傅先打个招呼。大师傅转过头来,望了她一眼,低下头来看见三个孩子,觉得很惊奇。
“日安!”片刻后,他用法语回她一声早。
“日安,先生!”眉娜知道他是法国人后,改用法语向他问安。接着说“先生,我不敢确定,送上楼去给公爵大人的侄儿吃的食物是不是由你指派,所以我们来看看。”
大师傅惊愕地瞪大双眼,很凶暴地问:
“有什么不对?”
“你一定想象不到,我会说法国名厨烧的菜令人难以下咽。”眉娜坦然回答。
这句话刺痛了他。他恼羞成怒,破口大骂,恶言恶语像决堤的河水般泛滥不已。他不断埋怨自己没有足够的帮手,所以育儿室的食物不该他来管,他只有负责供应爵爷、宾客和堡内工作人员的饮食。
眉娜静静地等他说累、骂够停下来后,说:
“既然你帮手不够,我就自己动手做菜给孩子们吃;我不愿意他们吃那些给猪吃的东西,免得营养不良生病。”
眉娜故意用法语中最尖刻无礼的字眼侃侃道来,好让厨师了解她的不满。这个法国厨师被她侮辱得暴跳如雷。
只见他比手划脚,疯狂地叫骂。
“不错,我的帮手不够。你们要不就吃我煮的,要不就给我滚出去!”
“可惜,我两者都不想要。”眉娜很轻松地回答“我们非常饿,很久没有好好吃一顿。现在我自己动手做饭。”
眉娜说完,便毅然决然地走到灶前。这个法国人手臂一挥,指着眉娜怒吼:
“随你干什么!我走开!免得在自己的厨房里受人侮辱!”
他一边叫哮,一边退到厨房门口。眉娜也不理他,看着个个杂役目瞪口呆,改用英语说:
“给我一个干净的锅子、一些鸡蛋、奶油、盐巴、胡椒粉和一个打蛋用的盆子。”
起初,杂役们只是惊愕地瞪着她,继而被她那果决的声音、无比权威性的态度和慑人的力量震憾住,都乖乖服从她的指挥。
她指着厨房里的一张小桌子,吩咐他们说:
“请在那张桌子上铺块桌巾,摆四个位置。”然后转头招呼孩子们“坐下来吧,亲爱的,我马上煮点可口的东西大家吃。”