馀，会军数出，浑邪王等降，县官费众，仓府空。其明年，贫民大徙，皆仰给县官，无以尽赡。卜式持钱二十万予河南守，以给徙民。河南上富人助贫人者籍，天子见卜式名，识之，曰“是固前而欲输其家半助边”乃赐式外繇四百人。【集解】：汉书音义曰：“外繇谓戍边也。一人出三百钱，谓之过更。式岁得十二万钱也。一说，在繇役之外得复除四百人。”式又尽复予县官。是时富豪皆争匿财，唯式尤欲输之助费。天子于是以式终长者，故尊显以风百姓。

初，式不原为郎。上曰：“吾有羊上林中，欲令子牧之。”式乃拜为郎，布衣屩而牧羊。【集解】：韦昭曰：“屩，草屝。”岁馀，羊肥息。上过见其羊，善之。式曰：“非独羊也，治民亦犹是也。以时起居；恶者辄斥去，毋令败群。”上以式为奇，拜为缑氏令试之，缑氏便之。迁为成皋令，将漕最。上以为式朴忠，拜为齐王太傅。

而孔仅之使天下铸作器，三年中拜为大农，列于九卿。【集解】：徐广曰：“元鼎二年，时丙寅岁也。”而桑弘羊为大农丞，筦诸会计事，稍稍置均输以通货物矣。【集解】：孟康曰：“谓诸当所输于官者，皆令输其土地所饶，平其所在时价，官更于他处卖之。输者既便而官有利。汉书百官表大司农属官有均输令。”

始令吏得入穀补官，郎至六百石。

自造白金五铢钱后五岁，赦吏民之坐盗铸金钱死者数十万人。其不发觉相杀者，不可胜计。赦自出者百馀万人。然不能半自出，天下大抵无虑皆铸金钱矣。【索隐】：抵音氐。抵，归也。刘氏云“大抵犹大略也”案：大抵无虑者，谓言大略归于铸钱，更无他事从虑。犯者众，吏不能尽诛取，于是遣博士褚大、徐偃等分曹循行郡国，【集解】：服虔曰：“分曹职案行。”举兼并之徒守相为者。而御史大夫张汤方隆贵用事，减宣、杜周等为中丞，义纵、尹齐、王温舒等用惨急刻深为九卿，而直指夏兰之属始出矣。

而大农颜异诛。【集解】：徐广曰：“元狩四年，时壬戌岁也。”初，异为济南亭长，以廉直稍迁至九卿。上与张汤既造白鹿皮币，问异。异曰：“今王侯朝贺以苍璧，直数千，而其皮荐反四十万，本末不相称。”天子不说。张汤又与异有卻，及有人告异以它议，事下张汤治异。异与客语，客语初令下有不便者，【集解】：李奇曰：“异与客语，道诏令初下，有不便处也。”

异不应，微反脣。汤奏当异九卿见令不便，不入言而腹诽，论死。自是之后，有腹诽之法，而公卿大夫多谄谀取容矣。

天子既下缗钱令而尊卜式，百姓终莫分财佐县官，于是告缗钱纵矣。

郡国多柬铸钱，【索隐】：谓多奸巧炁杂以铅锡也。钱多轻，而公卿请令京师铸锺官赤侧，【集解】：如淳曰：“以赤铜为其郭也。今钱见有赤侧者，不知作法云何。”【索隐】：锺官掌铸赤侧之钱。韦昭云“侧，边也”故晋灼云“以赤铜为郭。今钱见有赤侧者”一当五，赋官用非赤侧不得行。【集解】：汉书音义曰：“俗所谓紫绀钱也”白金稍贱，民不宝用，县官以令禁之，无益。岁馀，白金终废不行。

是岁也，张汤死【集解】：徐广曰：“元鼎三年。”而民不思。【索隐】：乐产云：“诸所废兴，附上困下，皆自汤，故人不思之也。”