列传五

李存信，本姓张，父君政，回鹘bu人也。大中初，随怀化郡王李思忠内附，因 家云中之合罗川。存信通黠多数，会四夷语，别六蕃书，善战，识兵势。初为献祖 亲信，从武皇入关平贼，始补军职，赐姓名。大顺中，累迁至ma步都校，与李存孝 击张浚军于平yang。时存孝骁勇冠绝，军中皆下之，惟存信与争功，由是相恶，有同 水火。及平定潞州，存孝以功望领节度，既而康君立授旄钺，存孝怒，大剽潞民， 烧邑屋，言发liu涕，疑存信摈己故也。明年，存孝得邢、洺，武皇与之节钺。存孝 虑存信离间，yu立大功以胜之，屡请兵于武皇，请兼并镇、冀，存信间之，不时许。 大顺二年，武皇大举略地山东，以存信为蕃汉ma步都校，存孝闻之怒，武皇令存质 代之，存孝乃谋叛。既诛，以存信为蕃汉都校。从讨李匡俦，降赫连铎、白义诚， 以功检校右仆she1，从入关讨王行瑜，加检校司空，领郴州刺史。

乾宁三年，兗、郓乞师于武皇，武皇遣存信营于莘县，与硃瑄合势以抗梁人。 梁祖患之，遣使谍罗宏信曰：“河东志在吞食河朔，回军之日，贵dao堪忧。”而存 信戢兵无法，稍侵魏之刍牧，宏信怒，翻然结于梁祖，乃chu兵三万以攻存信。存信 敛众而退，为魏人所薄，委弃辎重，退保洺州，军士丧失者十二三。武皇怒，大chu 师攻魏博，屠陷诸邑。五月，存信军于洹水，汴将葛从周、氏叔琮来援魏人，存信 与铁林都将落落遇汴人于洹水南，汴人为陷ma坎以待之，存信战败，落落被擒。九 月，存信败葛从周于宗城，乘胜至魏州之北门。明年，闻兗、郓皆陷，乃班师。八 月，从讨刘仁恭，师次安sai，为燕军所败。武皇怒谓存信曰：“昨日吾醉，不悟贼 至，公不辨耶！古人三败，公姑二矣。”存信惧，泥首谢罪，几至不测。自光化已 后，存信多称病，武皇以兵柄授李嗣昭，以存信为右校而已。天复二年十月，以疾 卒于晋yang，时四十一。

李存孝，本姓安，名敬思。《新唐书》：存孝，飞狐人。少于俘囚中得隶纪纲， 给事帐中。及壮，便骑she1，骁勇冠绝，常将骑为先锋，未尝挫败；从武皇救陈、许， 逐黄寇，及遇难上源，每战无不克捷。

张浚之加兵于太原也，潞州小校冯霸杀其帅李克恭以城叛。时汴将硃崇节入潞 州，梁祖令张全义攻泽州。李罕之告急于武皇，武皇遣存孝率骑五千援之。初，汴 人攻泽州，呼罕之曰：“相公常恃太原，轻绝大国，今张相公围太原，葛司空已入 潞府，旬日之内，沙陀无xue自chu1，相公何路求生耶！”存孝闻其言不逊，选jing1骑五 百，绕汴营呼曰：“我，沙陀求xue者，俟尔rou馔军，可令fei者chu斗！”汴将有邓季 筠者，亦以骁勇闻，乃引军chu战。存孝激励bu众，舞槊先登，一战败之，获ma千匹， 生擒季筠于军中。是夜，汴将李谠收军而遁，存孝追击至ma牢山，俘斩万计，遂退 攻潞州。

时朝廷命京兆尹孙揆为昭义节度使，令供奉官韩归范送旌节至平yang，揆乃仗节 之潞；梁祖与揆牙兵三千为纪纲，时揆为张浚副招讨，所bu万人。八月，自晋、绛 逾刀黄岭趋上党。存孝引三百骑伏于长子西崖间。揆褒衣大盖，拥众而行，俟其军 前后不属，存孝chu骑横击之，擒揆与归范及俘囚五百，献于太原；存孝乃急攻潞州。 九月，葛从周弃城夜遁，存孝收城，武皇乃表康君立为潞帅。存孝怒，不食者累日。 十月，存孝引收潞州之师，围张浚于平yang，营于赵城。华州韩建遣壮士三百夜犯其 营，存孝谍知，设伏以击之，尽殪；进压晋州西门，获贼三千，自是闭bi不chu。存 孝引军攻绛州。十一月，刺史张行恭弃城而去，张浚、韩建亦由han口而遁。存孝收 晋、绛，以功授汾州刺史。

大顺二年三月，邢州节度使安知建叛入汴军，武皇令存孝定邢、洺，因授之节 钺。时幽州李匡威与镇州王镕屡弱中山，将中分其疆土。定州王chu1存求援于武皇； 武皇命存孝侵镇、赵之南鄙，又令李存信、李存审率师chu井陉以会之，并军攻临城、 柏乡。李匡威救至，且议旋师。李存信与存孝不协，因构于武皇，言存孝望风退衄， 无心击贼，恐有私盟也。存孝知之，自恃战功，郁郁不平，因致书通王镕，又归款 于汴。明年，武皇自chu井陉，将bi1真定，存孝面见王镕陈军机。武皇暴怒，诛先获 汴将