本站新(短)域名:xiguashuwu.com
17-寻找哈di
在hua园门外狂敲猛砸了一阵之后,汤姆靠倒在门上,哭得chuan不过气来。他听见里面老爷钟冷冰冰地敲打着时间,楼上还隐隐约约传来说话声和奔忙的脚步声。
他没有办法把门打开,这时候他才意识到,他已经心力jiao瘁,没有了穿透房门所需要的ti力和意志力量。他被关在外面,不能见到哈di,他被关在外面,也不能回到基特森家tao房里他自己的床上去了。但是,对哈di的担忧还是超过了他为自己的担心。
汤姆穿过草坪回来,躲进紫杉树丛里一个隐蔽的地方。他只能耐下心来等着。
似乎过了很长时间,hua园的门开了,亚伯走了chu来。汤姆立刻走上前去对他说dao:“亚伯,求求你告诉我,哈di怎么样了?”
汤姆觉得,不guan亚伯会怎么对待他,他都zuo好了心理准备。如果亚伯相信他是地狱里派来的一个魔鬼,伪装成一个小男孩的模样,专门要给哈di带来不幸——如果亚伯是这么想的,那他肯定恨透了汤姆,准会责骂他、诅咒他,用祷词和《圣经》里驱除邪魔的咒语来咒骂他。但汤姆怎么也没有料到,亚伯居然又采取了假装看不见也听不见汤姆的措施来对付他。
“亚伯——亚伯——亚伯,”汤姆哀求dao,“她没有死吧?她没有死吧?”终于,他看见亚伯的yanpi颤动了一下,亚伯暂时允许自己看见了汤姆。汤姆刚才爬树时弄得满脸全是污垢,现在脏脸上有两条干净的daodao,从yan睛直到下ba,那是疲惫和恐惧的yan泪冲洗chu来的印迹。总之,汤姆看上去更像是个小男孩,而不是什么魔鬼,亚伯一时动了恻隐之心,最后一次直接跟他说话了。
“不,”亚伯说,“她还活着。”说完他两yan又直视前方,shenshenxi了口气,故意从汤姆的一侧穿过,朝盆栽棚走去。
亚伯没有关上shen后hua园的门——在那些夏天的日子里,那dao门一直是那么敞开着的。汤姆的想法是立刻回到房子里来,至于是重新上床睡觉,还是弄清哈di的情况,他自己也不明白。
答案已经摆在他面前了。这次,当他一步步走进大厅时,那些家ju没有在他yan前消失:动wu标本还待在原来的地方,一只只玻璃yan睛从它们的玻璃匣子里牢牢地盯着他看;他甚至还来得及看了看气压表里的水银柱,发现已经达到了“非常干燥”。他从大厅走过,看见了所有的一切,清清楚楚,真真切切。他走到老爷钟跟前,看到上面的指针正指着五点差十一分,而且他再一次看到了指针后面的图案。尽guan心里为哈digan到担忧,他的注意力还是被xi引住了:yan前并没有什么新的东西,但他似乎看到一切都是新奇的。他仍然不知dao钟上画着的那个手里捧着书、一步横跨大海和陆地的天使般的人wu是谁,但他觉得他差不多dong悉了其中的han义。也许他很快就会一切都明白的。
此刻,他转shen离开老爷钟,朝楼梯走去:他看见楼梯上铺着地毯。地毯上的每一块踏步板都用闪亮的铜条固定得结结实实,地毯随着一块块的踏步板柔和地一直通向楼上。
汤姆朝楼梯跨了一步,又迟疑地停住脚,不知dao自己到底想zuo什么。他留在shen后的是哈di的hua园王国,哈di、亚伯和他是那里仅有的三个居民——而亚伯甚至jian持认为只有两个,否认还有更多的人。此刻汤姆正离开hua园,进入墨尔本的家中:墨尔本家的人和他们的生活已经把他团团包围了。右边楼梯脚下有一排挂钩,上面挂着墨尔本家人的各zhong帽子、外tao和风衣。旁边是个鞋柜:汤姆知dao它是鞋柜,因为柜门开了一daofeng,它可以看见里面的隔板上摆放着墨尔本家所有的pi鞋、布鞋、轻便ruan鞋、绑脚、高统防水胶鞋和鞋tao。衣帽钩对面,在汤姆的左边,又是一个小bi架,上面是两个大理石书写板和一个小小的安全墨水池,还有一个古se古香的乌木圆尺子:它们属于墨尔本家的那个人呢?bi架旁边有一dao门——有一回苏珊拿着引火木和火柴,就是从这dao门里chu来的。此刻,汤姆听见门的那边传来女人们喃喃的说话声。他听不清她们在说什么,也听不chu她们是谁,但他仿佛觉得有个声音听着像是苏珊。
汤姆gan觉自己似乎chu1在一群陌生人之间,孤独无助。哈di不在这儿,他内心隐隐的有一zhong恐惧,也许哪儿也不会有哈di了。亚伯刚才说:“她还活着。”但也许这句话的意思是“她还没有咽气”,或者更糟,“她暂时还活着,但是活不长了”。过去,汤姆想方设法让自己相信哈di是一个幽灵,此刻他必须面对这样一个事实:也就是说,到了某个时候,哈di肯定要死去的。幽灵必须先死过一回,才会变成幽灵——汤姆在脑子里焦急地、杂luan无章地分析着。
他需要很大的勇气才能