《红楼梦》的重要新发现（8）《列藏

一、　各版本对秦钟死况的描写

《庚辰本》回末的描写是：

正闹着，那秦钟魂魄忽听见"宝玉来了"四字，便忙又央求dao："列位神差，略发慈悲，让我回去，和这一个好朋友说一句话就来的。"众鬼dao："又是什么好朋友？"秦钟dao："不瞒列位，就是荣国公的孙子，小名宝玉。"都判官听了，先就唬慌起来，忙喝骂鬼使dao："我说你们放了他回去走走罢，你们断不依我的话，如今只等他请chu个运旺时盛的人来才罢。"众鬼见都判如此，也都忙了手脚，一面又报怨dao："你老人家先是那等雷霆电雹（的），原来见不得‘宝玉‘二字。依我们愚见，他是yang，我们是yin，怕他们也无益于我们。"都判dao："放pi！俗语说的好，‘天下官guan天下事‘，自古人鬼之dao却是一般，yinyang并无二理。别guan他yin也罢，yang也罢，还是把他放回没有错了的。"众鬼听说，只得将秦魂放回，哼了一声，微开双目，见宝玉在侧，乃勉qiang叹dao："（你）怎么不肯早来？再迟一步也不能见了。"宝玉忙携手垂泪dao："有什么话留下两句。"秦钟dao："并无别话。以前你我见识自为高过世人，我今日才知自误了。以后还该立志功名，以荣耀显达为是。"说毕，便长叹一声，萧然长逝了。

**：《甲戌本》、《己卯本》、《戚藏本》和《蒙府本》的文字与上相同。ju有第16回的还有下列版本。

《甲辰本》：

正闹着，那秦钟魂魄忽听见"宝玉来了"四字，便忙又央求dao："列位神差，略慈悲，让我回去，和一个好朋友说一句话就来【了】。"众鬼dao："又是什么好朋友？"秦钟dao："不瞒列位，就是荣国公孙子，小名宝玉【的】。"都判官听了，先就【chuan】慌起来，忙喝骂鬼使dao："我说你们放了他回去走走罢，你们断不依我的话，如今等【的】请chu个运旺时盛的人来才罢。"众鬼见都判如此，也都忙了手脚，一面又报怨dao："你老人家先是那等雷霆【火炮】，原来见不得‘宝玉‘二字。依我们愚见，他是yang，我们是yin，怕他们也无益于我们。【毕竟秦钟死活如何】，且听下回分解。

《程乙本》：

正闹着，那秦钟魂魄忽听见"宝玉来了"四字，便忙又央求dao："列位神差，略慈悲【慈悲)、】，让我回去，和一个好朋友说一句话就来了。"众鬼dao："又是什么好朋友？"秦钟dao："不瞒列位，就是荣国【的】公孙子，小名宝玉【的】。"【那】都判官听了，先就【唬的】慌【张】起来，忙喝骂【那些小】鬼dao："我说你们放了他回去走走罢，你们不依我的话，如今【闹】的请chu个运旺时盛的人来【了怎么好？】。"众鬼见都判如此，也都忙了手脚，一面又【抱】怨dao："你老人家先是那【么】雷霆火炮，原来见不得‘宝玉‘二字。依我们【想来】，他是yang【间】，我们是yin【间】，怕他们【亦】无益。【那都判越发急，吆喝起来。毕竟秦钟死活如何】，且听下回分解。

《程甲本》：

正闹着，那秦钟魂魄忽听见"宝玉来了"四字，便忙又央求dao："列位神差，略慈悲，让我回去，和一个好朋友说一句话就来了。"众鬼dao："又是什么好朋友？"秦钟dao："不瞒列位，就是荣国公孙子，小名宝玉的。"都判官听了，先就唬慌起来，忙喝骂鬼【使】dao："我说你们放了他回去走走罢，你们不依我的话，如今闹的请chu个运旺时盛的人来了【才罢】？。"众鬼见都判如此，也【皆】忙了手脚，一面又抱怨dao："你老人家先是那【等】雷霆火炮，原来见不得‘宝玉‘二字。依我们【愚见】，他是yang，我们是，怕他们【也】无益【于我们。毕竟秦钟死活如何】，且听下回分解。

《杨藏本》：

正闹，那秦钟魂魄听见"宝玉来了"四字，便忙又央求dao："列位神差，略发慈悲，让我回去，【合】这一个好朋友说一句话就来的。"众鬼dao："又是什么好朋友？"秦钟dao："不瞒列位，就是荣国公的孙子，小名宝玉【儿】。"都判官听了，先就唬【的忙】起来，忙喝骂鬼使dao："我说你