本站新(短)域名:xiguashuwu.com
今天的人民网访谈
人民网谈《笑书神侠》
[主持人]:各位网友,大家好。孔庆东先生已经来到文化论坛。我们的访谈ma上就要开始了。huan迎各位积极提问。[14:47]
孔庆东:各位网友,下午好!很高兴来到人民网跟大家在“空中握手”
[网友]:很多读者反映,你的大作只有几篇文章可读,大bu是文字幼稚的伪劣之作。这么说,你是怎么看的?
孔庆东:说我“文字幼稚”我承认。比起“成熟”来讲,我的文字是幼稚的,说我的文字是“伪劣”制作,有点批评我太苛刻啦,我的文字保证不是伪劣的,不是从别人那买来的,不是假的,都是我在自己家里琢磨chu来的。所以,我愿意接受这样的批评和提醒,我要防止伪劣,纠正幼稚。
[网友]:有评论认为《笑书神侠》是您研究金庸的集大成之作,在此之后您会继续进行金庸的研究吗?
孔庆东:不敢说《笑书神侠》是什么“集大成之作”只能说这是我到目前为止跟金庸有关的文章的一个“乌合之作”因为这本书普及的意义更大。从学术的角度来讲,han金量并不是很高,它是把学术研究转变为一zhong大众都能够接受的语言,来面向更广大的“金迷”面向更广大的读者,谈论一下我个人对金庸的一些看法。在此之后,我现在还不能确定我是否还继续进行金庸研究。因为我的专业主要不是研究武侠小说,我的专业主要是研究“五四新文学”人必须不断地“充电”才能继续前行,也许以后有机会我会争取写一些更有学术han金量的文章。
[日chu而zuo]:金庸小说中那么多女主角,不知dao孔醉侠心目中那个最好?
孔庆东:这个问题在不同的场合已经进行过多次回答,作为一个男xing读者很难回答这个问题。因为生怕犯了“厚此薄彼”的mao病。但是,gen据我的记忆,我好象在很多的场合说过,更喜huan赵min这样的女xing人wu。
[网友]:社会上有很多人不分青红皂白的批判武侠小说,在他们的想象里,武侠小说里面80%的内容充满暴力、打斗,实际武侠小说的内容如何?
孔庆东:社会上有很多人不分青红皂白的批判武侠小说,那是在他们的想象里,武侠小说里面80%的内容充满暴力、打斗,实际武侠小说的内容并非如此。比如金庸小说其中讲人xing、讲gan情特别是讲爱情的bu分往往是更重要。有的时候重要xing超过武、侠bu分,很多“金迷”喜huan读金庸的小说,有时候不是要去读武打bu分。很多人特别是女xing读者更喜huan写爱情的bu分。所以我们把武侠小说看成一个类别和名目,武侠小说里可以承载人xing的各方面,从爱情角度讲,即使专门写言情小说的作家,他们未必对问题的挖掘,shen度超过金庸。所以我的金庸研究是对应着金庸作品的内容的。如果不讲爱情的问题,显然不能把金庸小说讲shen,讲透。当然,这个并不是我的“发明”发现金庸小说里爱情写得shen,写得广,这个是全ti“金迷”的贡献。
[石tou记2005]:对于金老先生对原著的改编,听说韦小宝要受报应了,您有什么看法?
孔庆东:这一次金庸先生对他小说的改编,是接受了社会各方面意见的结果。金庸是一个非常严谨、认真的人,他想让自己的作品经过这次改编后,变得更加对得起社会,更加对得起读者。可是,一bu文学史证明,文学作品并不一定越改越好。作家的好心和诚意未必能达到理想的效果。金庸在改编中,把韦小宝设计为他要受到“报应”这是受到了社会ju大压力的一zhong结果。因为很多人认为韦小宝是坏人,坏人必须要受到惩罚。我们很多可爱的朋友不能接受韦小宝居然可以一人娶七个夫人。所以我觉得金老先生的改编,有点过于屈从世俗。其实在我看来,原版的《鹿鼎记》,达到了shen刻的现实主义的境界,因为在我们的现实生活中,并不是“好人有好报,坏人一定有坏报”
《鹿鼎记》一个了不起之chu1在于,shen刻揭示了在现实社会中恰恰是韦小宝这样的人“飞黄腾达”我相信今天社会中仍然有很多人,像他那样有七、八个夫人。但是这样的人,肯定不是好人。只有韦小宝这样的人才能够取得这样“丰硕的成果”所以,我对金庸先生的这次改编,持保留意见。很多读者认为,我对金庸是“无原则”的chui捧,其实我对金庸有很多批评,无论是对他的作品啊、他的文字,还有他的日常活动,我都经常有批评,特别是对他改编自己的作品,我从一个研究文学史的学者立场chu发,我觉得他这次改编恐