回顾《孽债Ⅰ》

叶辛

关于书名《孽债》：

在字典或《辞海》上“孽债”这两个字的解释还要复杂一点。不过“难以还清的gan情债”却是比较清楚地解释了我的书名。

关于创作的缘起：

这本书的创作，源始于我那漫长的十年半的知青生涯，源始于那段生活本shen。

当年知识青年的命运，总是牵扯着我的心。也可能正是因为我一本一本地写了些和知青有关的书，有些人也总是愿意来找我，把他们生活中真实的经历告诉我。知识青年由城市到达乡村时，从来都是听农民们忆苦思甜、讲述旧社会的苦难、虔诚地接受那份再教育的。曾几何时，她们自己却向人们诉起苦来。日子，对她们来说实在是过得太艰难了。是生活，bi1着她们走到今天这一步来的呀。可能正是因为我写下了前面所说的五bu知识青年题材的长篇小说，我经常收到来自全国各地的知识青年们的来信。这些信多得我不可能一一作答，他们在书信中对我的作品或作品中的人wu评tou论足，他们给我讲述天南海北的cha队知青们的故事，特别是悲剧；他们时常在书信中宣称要将自己经历过的真实的人生故事和ti验告诉后代，他们认为这是20世纪即将进入21世纪最好的馈赠；他们说我们命中注定要遭遇这样的时代，我们有责任把这一时代的真实记录下来；他们觉得在这一过程中寻找人xing，寻找良知，就是寻找我们这一代人自己。不论他们在书信中说什么，最后他们都会向我提chu要求，希望我写一写知识青年们回归都市之后的生活。说回城之后的生活同样jing1彩，同样有gan人肺腑、cui人泪下的篇章，同样有着这个时代的生活原生相。

关于《孽债》的构思：

上山下乡知识青年返城大chao中发生的一些故事，我shen边的一些人和事，虽然是可以构思小说的素材，但是离《孽债》的juti酝酿，还早着哪。构思《孽债》的时候，我首先想到的是像mei霞这样俏丽的一个小姑娘，到上海来寻找她的生shen父亲的情节。这是长篇小说的“he”所有的亮点都随着这一个“he”在闪烁，在跃动。以后所有的故事和情节的展开，都随着这一个“he”在转动。来自远方的、自小在西双版纳长大的mei霞，要走进这样一个三口之家。她要和他们朝夕相chu1，一起吃饭，一起入睡，一起打发长长的一段日子。她的chu现是一个引子，也是故事的全bu。她是一个导火索，更是一颗炸弹。人在这样的尴尬面前，自己的本xing就会展lou无遗。xi引我的不仅仅只是这个故事，而是这个故事提供的地域：西双版纳。哦，这是一块多么mei妙无比的土地！那里的风情习俗和上海相比，简直判若两个世界。

上海是海洋xing气候，西双版纳是旱shi两季的山地气候；上海众多的人口和拥挤的住房是世界上chu了名的，而西双版纳的家家huhu都有一幢宽敞的ting院围抱的干栏式竹楼；上海有那么多的高楼和狭窄的弄堂，而西双版纳满目看到的是青的山、绿的水；上海号称东方的大都