神的文字

石牢很shen；几乎是完mei的半球形，地面也是石砌，面积比球ti最大的截面稍小一些，因而加shen了压抑和空旷gan。半球中间有一堵墙；虽然极高，还没有砌到圆形拱ding；墙的一边是我，齐那坎，也就是佩德罗·德·阿尔瓦拉多焚毁的卡霍隆金字塔的巫师；另一边是toumei洲豹，它悄悄地、不jin不慢地踱来踱去，消磨囚禁生活的时间和空间。中央隔墙靠近地面chu1有一dao铁栅长窗。中午太yang直she1时，牢ding打开一扇门，一个被岁月遗忘的狱卒摆弄铁hua车，用绳索给我们垂下水罐和rou块。光线she1进圆拱ding；在那一刻我才能看到mei洲豹。

我躺在暗chu1已经记不清有多少年了；我以前年纪还轻，可以在牢里踱步，如今离死不远，干等神dao为我安排的下场。以前我用隧石制科尔特斯攻克墨西哥首都特诺奇di特兰后去外地作战，委托阿尔瓦拉多留守，阿尔瓦拉多残暴屠杀阿兹将克土著，激起反抗，西班牙zhi民军大败，曾被迫撤chu首都。的长刀剜开牺牲者的xiong膛，如今失去法力，从尘埃地上爬起来都zuo不到。

金字塔焚毁的前夕，那些从高tou大ma上下来的人用烧红的金属烙我，bi1我说chu宝藏埋藏的地点。他们当着我的面打碎了神像，但是神没有抛弃我，我虽受酷刑折磨，仍一言不发。他们把我搞得遍ti鳞伤，不成人形，我苏醒过来时已经躺在这个石牢里，休想活着chu去了。

我必须zuo些什么，想办法打发时间，于是我在黑暗中试着回忆我所知dao的一切。我整夜不睡使劲回忆石tou纹理的次序和数目，或者一株有药效的树的形状。我就用这zhong方式来抗拒年月，逐渐恢复了我原先的功力。一晚，我觉得自己接近了清晰的回忆；旅行者在望见海洋之前就已gan到自己血ye里的激动。几小时后，我开始眺望到记忆中的事情；那是神的传统之一。神预见到天地终极时将会发生许多灾难和毁灭，于是他在混饨初开的第一天写下一句能够防止不幸的有魔力的句子。他之所以写下来是为了让它liu传到最遥远的后代，不至泯灭。谁都不知dao他写在什么地方，用什么字母，但是我们知dao那句话一直秘密地存在，将由一个被神选中的人看到。我认为我们一直chu1于天地终极的时期，我作为神的最后一名祭师，将会获得直觉那些文字的特权。我shen陷石牢的事实阻止不了我存这一希望；也许我千百次看过卡霍隆的铭文，只是还不理解而已。

这个想法使我jing1神一振，接着使我产生了近乎眩yun的gan觉。世界范围内有古老的、不会毁坏的、永恒的形式；其中任一个都可能是寻求的象征。一座山、一条河、一个帝国、星辰的形状都可能是神的话语。但是在世纪的过程中，山岭会夷平，河liu往往改dao，帝国遭到变故和破坏，星辰改变形状。苍穹也有变迁。山和星辰是个ti，个ti是会衰变的。我寻找某些更jian韧不ba、更不受损害的东西。我想到谷wu、牧草、禽鸟和人的世世代代。也许我的脸上记录着魔法，也许我自己就是我寻找的目标。我正苦苦思索时，忽然想到mei洲豹就是神的特点之一。

我心里顿时充满虔敬之情。我设想混沌初开的第一天早晨的情景，设想我的神把讯息传递给虎豹的鲜艳的maopi，虎豹在岩dong里、芦苇丛中、岛上jiaopei繁衍，生生不息，以便和最后的人类共存。我设想那虎豹织成的网和热的迷gong，给草原和牲畜群带来恐怖，以便保存一zhonghua纹图案。石牢的另一边有toumei洲豹；近在飓尺的我发觉我的推测得到证实，我得到了秘密的恩惠。

我用了漫长的年月研究hua纹的次序和形状。每个黑暗的日于只有片刻亮光，但我一点一点地记住了黄semaopi上黑sehua纹的形状。有的hua纹包han斑点；另一些形成tui脚内侧的横dao；再有一些环形hua纹重复chu现。也许它们代表同一个语音或同一个词。不少hua纹有红se边缘。

我工作的劳累一言难尽。我不止一次地朝圆拱ding大喊，破译那篇文章是不可能的。盘踞我心