“是吗？”他向一个护士问，好像查理的外行话不值一信。

“聪明？你说聪明？我通过地方检查官办公室的一个朋友看到了警方关于爆炸案的报告，”她对他说“连佳尼特燃炉灶的证据都没有。她留在开关上的指纹什么也说明不了。爆炸很方便地销毁了是慢慢漏还是煤气聚集引起爆炸的任何证据。这是一份毫无意义的报告。你为什么还要接受呢？”

“没有。我一直在等待佳尼特好转的迹象。今天早上我等到了。我来告诉——”

查理皱了皱眉。“真是麻烦。”

“齐奥-伊塔洛送来的哪盒油巧克力让你改变了主意？”她朝父亲那不痛快的表情皱了皱眉。毕竟，她自己费了劲才让自己脸上的愠怒消失。“对于一个自小向父亲学习怀疑论的人来说，你的话听上去倒是不可思议地令人信服。”

佳尼特的睛是不是颤动了几下？她所有的发都烧光了，睫和眉也被烧光了。可难她的不是颤动了吗？“你看见了吗，医生？”

“她的动了。”

“我来告诉你吧。以齐奥打的那个组织极少采用死亡手段。几百年来，他们一直认为以死亡相要挟比死亡本更有威慑力。别对我说齐奥差让你呆在地下六英尺的地方长眠不起。你们现在呆在地面上，这完完全全，符合他的本意。”她的嗓门比她以往那冷静的音调稍稍提了一些，而她那张平时几乎不动声的脸，变得激动不安起来。现在，它又恢复了象牙圣母像般的平静。

“没瞅见。”一个伊朗护士回答。

“你最近有没有时间接着办理里奇兰所有权的移？”

“我不明白你怎么没有这样。你们俩都在枪击现场。”

“下一步是什么？”

护理组妥当后就离开了，再没说别的什么。查理又来到佳尼特的床边，他那颗沉重的心因她的新模样而稍觉释然。在薄薄的面罩下，她看上去更有人的模样了，不那么像战盔的中世纪骑士，或是阻截橡弹的曲球守门员。新的面罩不单变薄了，而且在开了菱型小孔。“佳尼特，我看见你动了。我知我看见了。”他的声音底气不足，又飘忽不定，好像是谁在自言自语地说心里的希望。他看着她那副更人情味的新面。她被反复告诫不能试着说话，或是朝任何方向转动。可她听见吗？她懂吗？

“里奇家族的基因呗。可琳发现自己怀了，因此当有人就在她边受到枪击而毙命后，她改变了主意。”

他了个鬼脸。“一个真正的教授从来不懊悔向别人输智慧。”他耸耸肩。“可惜我从来都不是一个真正的教授。所以我后悔传授了聪明才智。是的，我很后悔。你太聪明了。”

块。然后，他们用一块浸着药膏、轻薄了许多的纱布面罩将它盖住。

“麻烦的是温切用一颗弹毁掉了能送他上西天的证人…并把琳吓得魂不附。”温菲尔德突然打住，重新调整了一下自己的面表情，以掩饰脸上的不悦。“我们正在增加案件中的被告人数，是里奇公司中其他一些女，她们曾被告知是健康的。总之，现在我们能将十个共同被告送上法，本世纪女权主义者行的大审判。可她害怕再接着走一步。”

在病人休息室里，一半的人都穿着宽大的睡衣和长衫。查理穿着咔叽布休闲和一件网球衫。“是的，特别吓人。”温菲尔德赞同“都过去好几个月了，琳仍然完全不能恢复常态。”

年轻的委内瑞拉医生不耐烦地瞥了他一。“说啥？”

温菲尔德顿了顿，朝他尴尬地勉一笑。“你没必要知。你已经受到袭击了。”

“女教授，”查理微微一

“因为…”他瞟了她一，心里掂量他要说的话能对她起什么作用“因为等你活到我这个年纪，你就会讨厌一遍又一遍地为输掉的案件翻案。你会因此案已有清楚明了的解释而不再自作聪明。我真不能相信齐奥会对他自己家族的人怀有如此杀机。而且，亲的，回到里奇基因上，如果齐奥雇佣了一个专家，佳尼特和我下就会躺在地下六英尺的墓里。”

“我？我相信那是一次意外的煤气爆炸。”

她被石膏和绷带绑得严严实实，只有右臂在外面活动，其余分仍然毫无生机。她的左半在爆炸中受到了正面冲击。过了一会儿，他不再看她的“脸，”转而注视她右手上暴在外的手指。此时，她将拇指、指稍稍弯曲了几下；稍顷，又重复了相同的动作。动作小得可怜，上下弯曲的幅度还不到一英寸，可它却是一个内涵丰富的征兆。

“是的！”他大喊。“是的，你在说是！你醒过来了，你又和我们在一起了！”