?那时候,这样的“海外反响”越多,便越令一些人对当事人侧目。因此我在颇长一段时间里,心里都不是非常踏实。1981年,我应日本《文艺秋》社邀请访日期间,主办方带我们参观一座日本古代监狱模型时,翻译林
由
小
“
景生情”地对我说:“你是不是差一
被关起来”她是“文化大革命”期间在中国呆过的人,
据切
验,在初读《班主任》时(那时已回日本),确实为我
了一把汗――这
心理状态,29年过去,不要说现在的年轻人难以理解,就是我这个当事人,回想起来,也恍若一梦!但以下的事情却绝不是梦,而是切切实实经历过的:在1977年11月《班主任》发表之后,1978年3月,报纸上还刊登
当时最
领导人的讲话
神
《班主任》发表后,读者反响烈,看到这篇作品的人纷纷给我来信,尤其是当中央人民广播电台改编成广播剧播
后,影响就更大了。北京一些来往密切的业余作者,也都纷纷给予鼓励,我所任职的
版社的同人们也都为我
兴。大家在一起,兴
采烈地创办了《十月》(开
还不叫刊
,叫丛书,实际就是大型文学刊
)。我趁
打铁,在《十月》创刊号上发表了《
情的位置》,电台也
上就广播了。我又在复刊不久的《中国青年》上发表了《醒来吧,弟弟》,电台又予广播。这些作品虽然“思想大于形象”但也有读者向我表示,他们在阅读中
受到一
审
愉悦。如有个工厂的工人,打听到我家地址,找上门来,他手里拿着一本发表《班主任》的杂志,递给我看。他在那小说的很多文句下划了线、加了圈,他说那些地方让他
到很生动,比如小说里写到工人下班后,夜晚聚到电线杆底下打扑克,他就觉得那细节“像条活鱼,看着过瘾”当时文学界一些影响很大的人
,像张光年不消说了,正是他拍板发
了《班主任》这篇作品,此外像冯牧、陈荒煤、严文井、朱寨等,都很快站
来支持。但反对的意见也颇
烈,有人写匿名信,不是写给我和编辑
,而是写给“有关
门”指斥《班主任》等“伤痕文学”作品是“解冻文学”(这在当时不是个好谥号,因为苏联作家
仑堡曾发表过一
叫《解冻》的长篇小说,被认为是
合赫鲁晓夫搞“反斯大林”的修正主义政治路线的始作俑之作。“伤痕文学”既然属于“解冻文学”自然就是鼓
在中国搞“修正主义”了,这罪名可大了)。也有
份相当重要的人指责有的“伤痕文学”作品是“政治手
”(倒不是针对我的《班主任》,不过在那
情况下“伤痕文学”绝对是“一荣俱荣,一损俱损”所以我也闻之惊心)。更有文章公开发表,批判这些作品“缺德”我还接到
名的来信,针对我嗣后发表的《这里有黄金》(那篇小说对“反右”有所否定),警告我“不要走得太远”(来信者称他曾犯过“右派错误”而那之后对他的批判斗争和下放改造都是非常必要的,收获很大,不容我轻易抹杀)。而同时,港、台及海外对《班主任》又大力介绍,有些言辞相当夸张,如说我是“伤痕文学之父”等等。
《班主任》小说稿在《人民文学》杂志编辑的
理过程,我自己并不十分清楚。我是一个
格内向的人,不善公关
际,有人问我为什么不把稿
直接送到《人民文学》编辑
去其实从我当时居住的地方骑车过去只需十多分钟,可是
于羞涩,我还是宁愿
钱费时通过邮局寄去。小说发表
来时已是12月(刊
脱期了)。我从报纸上看见目录,自己骑车到编辑
,没好意思见编辑,直接到总务人员所在的大屋,拿现金买了十本,那屋里的人当时也不知
我是谁。
了编辑
,我赶
骑车回家,展读那油墨
香的刊
,心里很
兴。不过,那并不是我
一回闻见自己文章印
的油墨香――我第一篇公开发表的文章是《谈〈第四十一〉》。我在“文化大革命”前发表过约七十篇小小说、散文、评论什么的,大都非常幼稚。1974年到1976年,为调离中学,我为当时恢复
版业务的机构提供合乎当时要求的文稿,发表过若
短篇小说、一
儿童文学中篇作品、一
电影文学作品。这虽然都是些现在提起令我脸红的东西,但它们也可能使当时《人民文学》的编辑们多少对我有些印象,因而能及时审阅我的稿
。我对《班主任》敝帚自珍,因为那毕竟是我第一篇
据自己的真实
受,写
自己真实认知的作品,我并因此成名,为世人所知。
在家里那十平方米的小屋里,偷偷铺开稿纸写《班主任》,写得很顺利,但写完后,夜人静时自己一读,心里直打?鼓――?这不是否定“文化大革命”嘛!这样的稿
能公开拿
去吗在发表
的支
下,我终于鼓起勇气。有一天下了班,我到离编辑
最近的东单邮电局去投寄它,要把它投给《人民文学》杂志。柜台里的女工作人员检查了我大信封里的东西,严肃地跟我指
,稿
里不能夹寄信函,否则一律
信函收费。我心理上本来觉得自己是在
一件冒险的事,她这样“公事公办”毫不通
,令我气闷,于是我就跟她说不寄了。从东单邮局骑车到了中山公园,在比较僻静的
榭,我坐在一角,想作
最后决定:这稿
要不要投
去还是
脆拉倒后来我取
《班主任》的稿
,细读,竟被自己所写的文字
动,我决定,还是投
去吧,大不了发表不
来,还能把我怎么样呢过了若
天,我到另一家邮电所寄
了它。