第四节

4

雾蒙蒙的蓝天像穹ding般笼罩着帕格镇和丛地。晨曦照亮了广场上古老的战争纪念碑，和福利街上建筑wu斑驳的墙面，也把山ding小屋的白墙染成了淡金se。鲁思·普莱斯钻进车里，去医院值另一个长白班。她看着下面的奥尔河，宛如在远方闪耀的银丝带，心里顿时委屈起来，因为她的房子和她的mei景早晚会属于别人。

下方一英里chu1的教堂街，萨曼莎·莫里森还在客房里熟睡着。房门没有锁，但她用一把扶手椅堵住了门。剧烈的tou痛开始侵扰她的睡眠，透过窗帘feng隙she1来的银se的太yang光像激光一样划过她一只yan的yan角。她扭动了一下shenti，却仍陷在口干she2燥、焦虑混luan的半梦半醒间。她的梦光怪陆离，又充满愧疚。

楼下，在干净明亮的厨房里，迈尔斯坐得笔ting，面前放着一杯碰都没碰过的茶。他瞪着冰箱，似乎又跌跌撞撞进了另一个厨房，看见自己醉倒的妻子和一个十六岁的小男孩抱在一起。

隔了三栋房子，fei仔·沃尔还穿着参加霍华德·莫里森生日派对的衣服，躺在卧室的床上xi烟。他本就打算彻夜不睡，也真的那样zuo了。xi了那么多烟，他的嘴chungan觉有些麻木和刺痛，但疲劳却没有产生他想要的效果，虽然大脑无法清晰地思考，他的不快和不安却丝毫未减。

科林·沃尔满shen大汗地从另一个折磨了他多年的梦境中醒来。在梦里，他总会zuo些可怕的事，然后用他清醒的时间来担心、害怕。在昨晚的梦里，他杀了ba里·菲尔布拉泽，警方刚刚查chu真相，过来通知他罪行已经暴lou，他们挖chu了ba里的尸ti，在里面发现了他投放的毒药。

科林瞪着灯罩在天hua板上投下的熟悉的黑影，想知dao以前为什么从没考虑过自己真的杀了ba里这个可能xing。再一次，同样的问题又摆在了他面前：你怎么知dao你没zuo过？

楼下，特莎正在往腹bu注she1胰岛素。她知dao昨晚fei仔回来了，因为在通往阁楼卧室的楼梯底bu能闻到烟味。她不知dao他去哪里了以及什么时候回来的，而这zhong无知令她心惊。他们母子究竟为什么会变成这样？

霍华德·莫里森在他的双人床上睡得正香。印hua窗帘在他shen上洒下粉红se的huaban，并有效地防止了他被意外惊醒。然而，他如雷的鼾声却吵醒了妻子。雪莉已经坐在了厨房里，dai着yan镜，shen穿灯rui绒晨衣，享用吐司和咖啡组成的早餐。她仿佛又看到在教堂会厅里，莫琳和自己的丈夫手挽着手转圈，心tou涌上的qiang烈反gan立刻让每一口食wu都味如嚼蜡。

帕格镇几英里之外的“铁匠铺”加文·休斯正在冲热水澡，同时思考为何自己没有其他男人的勇气，而他们又如何能在几乎无限多的选项中zuochu正确的抉择呢？他的内心shenchu1潜藏着一zhong渴望，去经历他只从旁瞥见却从未尝试的生活，然而他又害怕。选择是危险的，因为选择时你必须放弃其他所有的可能xing。

霍普街上，jing1疲力竭的凯·鲍登躺在床上，仍然没能入睡。她听着清晨的帕格镇发chuzhongzhong细微的声响，看着躺在她shen边的盖亚，在清晨的yang光下是那么苍白和憔悴。靠盖亚一侧的地板上有一个桶，是凯放的。今天凌晨，在为女儿抓着tou发，看着她在厕所里呕了一个小时之后，凯半扶半抱地才把她带到了卧室。

“你为什么要把我们都弄到这儿？”盖亚边俯在ma桶上干呕不止，边哭着问她。“放开我，放开我，我cao2——我恨你！”

凯看着女儿熟睡的脸，想起了十六年前那个睡在她shen边的漂亮宝贝儿。她记得，当她与相chu1八年的同居男友史di夫分手时，盖亚哭了。史di夫曾去参加盖亚的家长会并教会她骑自行车。凯还记得自己暗暗怀抱的小小幻想（现在回想起来，其实就跟盖亚四岁时对独角兽的渴望一样傻），那就是她能和加文安定下来