波隆那市中心有个斜塔,斜塔上有一块石板,石板上刻着但丁(Dante)当年的话,说,它像一个人俯
向我说话。
意大利塔很多,于是斜塔也多。
树和桂树。另一个大盐商郑侠如,他的两个兄弟各有自己的
园,他自己的
园“休园”面积达五十多亩,除了住宅,还有四
不同用
的建筑,二十四
风景建筑和景别。
现在扬州市内的一些当时的园,如“个园”已经令我们惊叹了,而在当时竟是毫无名气的私人小
园。
中国有个叫曹时中的工程师,是浙江大学土木系的教授。他在一九八七年说有把握将比萨(Pisa)斜塔纠正,当然所谓纠正,是将比萨斜塔恢复到一三五零年时的斜度。完全纠正,就不是斜塔了。之后,曹时中用他自己的方法纠正了两座古塔,一是余杭县明代的舒公塔,已经有四百年的历史,倾斜一·二七米;另一个是上海的青龙塔,有一千二百多年的历史,倾斜一·五六米。比萨斜塔倾斜四·四二米,一一七四年建,有八百多年的历史了。
《扬州画舫录》描述当时的“新河”两岸,都是著名的园。这就要说到威尼斯,沿着大运河的两岸,都是华丽的楼房,没有一栋是草率的,石雕的窗
和大门,件件都是艺术品,更不要说整个威尼斯百分之八十都是这
楼房,再加上分布密度很大的教堂和里面的艺术品,令人不敢估量威尼斯的总价值,生怕吓坏了自己。
在威尼斯一个月了。
很近的地方有人在拉琴,原来隔就是威尼斯音乐学院。
二日
据说这执政官没有什么权力可言,写封私信都要议会过目,还不如《大红灯笼挂》里的姨太太,那里的姨太太还可以
去会情人。
铁匠有一个徒弟,徒弟总想知打铁中的秘密。师傅于是对徒弟说,好好
活吧,我死之前一定告诉你打铁的秘密。徒弟当然知
,师傅要保守自己的秘密,就是现代称为商业机密的那
秘密。威尼斯古代就有关于制造玻璃的商业机密,有两个人因为把它们透
给法国人而被毒杀。
徒弟心中猜着那个秘密,随着师傅打了许多年铁。终于到了师傅要死的时刻了,徒弟心中着急,因为师傅还没有告诉他那个秘密。
搬到S。Stefano广场边上住,房间大而,但与对面的楼太靠近,
光
来的很少。窗下是一条窄河。
不过扬州当年的富足亦有荒唐的一面。有个富商了一些女
木偶,真人大小,安了机关让它们活动,来赴宴的客人都吓得躲避。另一个富商想知
“一掷千金”是何
觉,于是手下人去买了非常多的金箔,搬到金山塔上,逆风抛撒,江边的树枝草地就都是金光闪闪了。又有富商
了三千两黄金买苏州的小不倒翁,放到河里,
于是阻
。有一个人喜
大东西,于是造了个铜便盆,撒
的时候要爬上去。另有人
丑,觉得自己不丑,于是把脸
破,再涂上酱,在太
底下晒。
我看到它时,它已经断了,于是矮了。从远看,它好像听到什么事,一副惊愕的样
。
三日
威尼斯在古代权力最大的是商人,他们组成议会,由议会推举“执政官”(Doge)。
我问过克为什么威尼斯选的是“执政官”?
克说因为威尼斯商人不要“国王”
翻看前面的日记,知二十六日起有一次
痛。日记原来有这样的用
,只要你记下来,它就告诉你记的是什么。我经常发现这些简单的真理。
听不到那个斜钟楼的钟声了,虽然离它不会太远。听不到它的声音反而很想它。
《大红灯笼挂》在意大利卖座极好,有意大利人好时装的原因。年初天气正冷,意大利街上有不少穿
大衣骑自行车的女人。我在洛杉矶碰到过买
大衣的台湾女人,听说台湾温
,
大衣可不好保存啊。
这些都记载在清代李斗著的《扬州画舫录》里。“画舫”是说当时扬州的游船,意义相当于威尼斯河里的弓独拉(Gondola)小船。